В стране белого слона (Зика) - страница 112

На первую страницу

Тем не менее люди этой страны производят глубокое впечатление на иностранцев своей доброжелательностью, открытостью, дружелюбием, спокойно-философским отношением к действительности. Не случайно многие иностранцы называют Таиланд «страной улыбок». Вероятнее всего, такая доброжелательность к «фарангам» (иностранцам) есть результат того, что Таиланд не был колонией, поэтому тайцам присуще чувство собственного достоинства и глубокого патриотизма. Читая рассказы Я. Зики, постоянно ощущаешь, что их автор испытывает удовольствие от бесед с тайцами, глубоко уважает каждого своего собеседника, а в результате получилась теплая и добрая книга о тайском народе, о стране белого слона.

В. И. Корнев

Текст на задней обложке

Таиланд — одна из наиболее экзотических стран Азии, и суть этой экзотики видится в первую очередь в своеобразии культуры тайскою народа. Действительно, Таиланд не был колонией и сохранил непрерывность историко-культурного развития. Отсюда своеобразие социальных отношений, тесное переплетение религиозных и светских представлений в массовом сознании…


ИЛЛЮСТРАЦИИ



Скульптура из храма изумрудного Будды


Деталь храма Ват По


Храм Ват По


Уменьшенная модель знаменитого Ангкор-Вата в храме изумрудного Будды


Торговля на храмовом дворе Ват По


Маленький буддийский храм в деревне


Скульптура голландского торговца из храма Ва По


Маленькие продавцы фруктов


Торговля на воде


Отгрузка товаров


Женщины вылавливают из воды доски, которые идут на топливо


Тайские рыбаки


Плавучий рынок


Современная архитектура Бангкока


Плавучий рынок в Бангкоке


Буддийские монахи


Золотой Будда


Танцовщицы


Жилища бедноты


В таиландской деревне


Будущее Таиланда

INFO


Зика Я.

В стране белого слона. Пер. с чешек. Послесл. В. И. Корнева. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1985.

144 в. с ил. («Рассказы а странах Востока»}


З 1905020000-153/013(02)-85*200-85

ББК л8


Ярослав Зика

В СТРАНЕ БЕЛОГО СЛОНА

Утверждено к печати

Редколлегией серии

«Рассказы о странах Востока»


Редактор Л. З. Шварц.

Младший редактор Г. А. Аристова.

Художник Л. С. Эрман.

Художественный редактор Э. Л. Эрман

Технический редактор В. П. Стуковнина.

Корректор И. Й. Чернышева


ИБ № 15302


Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Наука»

Главная редакция восточной литературы 1

03031, Москва К-31, ул: Жданова, 12/1


3-я типография издательства «Наука»

107143, Москва Б-143, Открытое шоссе, 28


Сдано в набор 26.02.85. Подписано к печати 24.07.85. Формат 84х108 1/32. Бумага типографская № 2. Гарнитура литературная. Печать высокая. Усл. п. л. 7,56+0,84, вкладка на бумаге № 1. Усл. Уч. изд. л. 9,14. Тираж 50 000 экз. Изд. № 5781. Цена 90 к.

Следующая страница