Тополя нашей юности (Науменко) - страница 43

Парикмахерская в тот день не работала. Петик сидел в сквере задумчивый и серьезный. Вдруг он увидел Вику. Она куда-то торопилась. Девушка, заметив его, подошла первая. Может, она узнала уже, что он сидел под замком?

— Обыски идут, — почему-то сразу сказала Вика. — Вчера немцы еще две мины из-под вагонов сняли. Из наших, говорят, кто-то подвесил. Полицейские шепчутся, что ученых собак приведут. С собаками искать будут.

Петик подскочил со скамьи, как на пружинах.

— Мне по делу нужно, до свидания, Вика, — кинул он на ходу и зашагал из скверика.

Девушка удивленно посмотрела ему вслед.

Через какой-нибудь час Петик был уже в доме у Силы Прохоровича.

— Дайте мне крепкого табаку, — попросил он торопливо. — И около будки посыпьте табаком. С собаками будут искать, вас же схватят, если что.

В тот же день Петик исчез из поселка.

Появился он, когда пришли наши. Петик был в военной форме и приехал на военной машине. Он сразу пришел в свою зеленую будку, которую не тронули ни бомбежки, ни другие вихри войны. Тетка Мальвина даже прослезилась:

— Я же с первого дня звала, кто ты такой, Петик. Думаешь, я не знала, что у тебя не мыло немецкое, а эти, как их, динамиты. Только почему ты прятался, — мы же свои?

— Конспирация, тетка Мальвина. Так нужно.

— А с табаком хорошо вышло, — вставил слово Сила Прохорович, — говорят, та собака коменданта за руку схватила, как мину обнюхала. Азбуку Морзе ты, Петик, все-таки хорошо знаешь. Меня не проведешь, двадцать лет на телеграфе.

— Знаю, Сила Прохорович, рация ведь у нас была! Недаром же мы немцев одеколонили и эшелоны считали. А вам спасибо, сильные вы люди, помогали. Не обижайтесь, что молчал, — конспирация.

Петик торопился. И торопиться была причина — недалеко от зеленой будки нетерпеливо прохаживалась Вика.

Петик попрощался и убежал.

— А это что за слово такое — «конперация»? — спросила тетка Мальвина.

— Не конперация, а конспирация, — поправил Сила Прохорович. — Ну, как бы тебе яснее объяснить?.. Конспирация — это когда в каком-нибудь важном деле за народ держаться, доверять таким вот, как мы с тобой. Один ничего не сделаешь без народа и ничего от него не спрячешь.

Тетка Мальвина слушала Силу Прохоровича с довольным, счастливым лицом.

1956

ДЕКАБРЬ

Перевод Е. Мозолькова

Мне эта боль знакома.

Г. Гейне

1

Стоял декабрь, бесснежный, тоскливый. Однотонно и нудно гудели телеграфные столбы с оборванными проводами. Два или три провода уцелели и звенели на морозе, как струны, передавая свою болючую тоску мерзлой древесине столбов. Провода были мертвы: по ним теперь никто не вел разговоров. За районным центром телеграфные столбы как бы брали разгон, бежали вдоль шоссе, мимо сел и городов. Куда они шли? До войны, может быть, в Москву, а теперь никуда, так как под Москвой фашисты.