Пламенное увлечение шейха (Лоренс) - страница 74

Улыбка сползла с лица горничной, глаза ее забегали.

- Я… Я не знаю, на конюшне, может быть…

Конюх узнал ее и поспешил ей навстречу.

- Доброе утро, амира! Пришли проведать Повелителя Ночи? - спросил он на ломаном английском.

Где он сейчас, повелитель ее ночей?…

- Да, пожалуйста, если вас не слишком затруднит.

Мысль, что она чем-то может его затруднить, похоже, потрясла конюха.

Эбби коснулась серьги в кармане.

- Вы не видели госпожу Кайлу?

- Она была здесь, амира, но ушла.

Эбби вздохнула с облегчением. Она не боялась Кайлу и не собиралась отступать. Но пока она шла к конюшне, ее боевой настрой значительно поостыл. Точно ли она понимала, что делает? Да, Кайла пытается разрушить ее брак. Но этот брак - фикция.

- Вы хорошо говорите по-английски.

Конюх рассмеялся от удовольствия.

- Я работал в Англии, давным-давно, в очень хорошей конюшне очень важных людей. Мечтал быть английским жокеем. Но я слишком толстый! - Конюх прижал руку к животу и закатил глаза. - Люблю поесть.

- Ну, конюшни здесь безупречные, и погода намного лучше, чем в Англии.

- Там все серое, - согласился он. - Но я обожаю вашу рыбу с жареной картошкой! А, вот и он.

Малик радостно заржал, когда Эбби погладила его по морде.

- Привет, друг, - прошептала она, зарываясь лицом в его гриву.

- Вы ему нравитесь.

«Ну, по крайней мере, хоть кому-то», - подумала Эбби, поддаваясь жалости к себе.

И тут она увидела человека, которого меньше всего хотела сейчас видеть.

На Кайле была юбка-карандаш и лодочки на шпильках, то есть она пришла сюда не ради лошадей.

Эбби невозмутимо улыбнулась. Школьный опыт гадкого утенка научил ее: нельзя показывать врагам, что им удалось тебя уязвить, потому что они питаются твоей болью и твоим страхом.

- Доброе утро, Кайла! - сказала она бодро.

Ее тактика имела успех, потому что злорадство, глубоко запрятанное в глазах соперницы, сменилось злобой и раздражением.

- Как вы съездили в Англию, домой? Вы же, наверное, скучаете по дому.

- Конечно, скучаю, по семье, по друзьям.

Но по Зейну она скучала гораздо сильнее. За какие-то несколько дней в Лондоне она так истосковалась по его рукам, по его губам.

- Тогда я удивлена, что ваш визит был таким коротким.

Эбби прикрыла глаза и покачала головой. Нет, французский стиль фехтования явно не по ней, ей бы сейчас кувалду в руки.

- Вообще-то, я искала вас. Кажется, у меня ваша вещь.

Она протянула ладонь, на которой сверкала бриллиантовая сережка.

Улыбка Кайлы была такой же неискренней, как и ноты сочувствия в ее голосе.

- О, дорогая, мне так жаль. Я не хотела, чтобы вы узнали об этом таким пошлым образом.