Как ни вглядывались мы в тенистые оазисы у подножия Цаншани, но Источник бабочек все же проскочили. И только тогда, когда перед нами замаячили черные крыши Шангуани, поняли свою оплошность. Шангуань, Верхняя застава, — самое северное в долине селение — расположено на узком перешейке между озером и горами и прикрывает долину с севера. В период монгольского нашествия именно Голова дракона стала «камнем преткновения» для вторгшихся в Юньнань полчищ Хубилая. И, только отыскав проход через Цаншань, они смогли взять крепость, а затем и покорить государство Дали. В предместьях Шангуани по сей день сохранились остатки древних укреплений.
Нам же приходится возвращаться и еще около получаса взбираться в гору к источнику. Небольшая тенистая роща, обнесенная оградой. На площадке перед входом, где уже стоят автобус и пара машин, оставляем велосипеды и углубляемся под сень пышных акаций. Солнце уже припекает, и приятно ощутить живительную прохладу.
Сам источник — это небольшой, весьма ординарного вида круглый водоем, одетый в мраморную рубашку и окруженный корявыми акациями. Подземный ключ наполняет его чистой родниковой водой, под трехметровой толщей которой свободно просматриваются устилающие дно серебристые монеты. Толпящиеся у метрового бортика туристы сосредоточенно, как могут делать это только китайцы, фотографируются и с увлечением пытаются уложить на гладкое зеркало воды легкие алюминиевые фэни. Каждая застывшая на поверхности монетка вызывает по-детски искренний, радостный смех и аплодисменты.
Крутая лестница ведет к беседке, из которой принято любоваться озером и долиной. Красиво, но мне кажется, что вид от Ганьтунсы был намного эффектнее и живописнее.
Вообще же и славой своей, и названием источник обязан бабочкам. Ежегодно в мае-июне на склонах горы Юньлун распускается множество цветов, и особенно благоухают, привлекая мириады жужжащих, летающих, порхающих насекомых, шелковые акации. Пик их активности приходится, если погода тому благоприятствует, на пятнадцатый день четвертой луны, когда великое множество бабочек самых разнообразных расцветок и оттенков устраивают над акациевой рощей и водоемом веселый и радостный танец.
Рассказывают, что давным-давно у подножия Юньлун в деревне Бараний рог жили отец с дочерью. Девушку звали Вэньгу и была она умная, умелая, а красотой своей могла состязаться с цветами и яшмой. На вершине Юньлун жил молодой и храбрый охотник по имени Сялан, юноша не только отважный, но и добрый. Однажды Вэньгу и Сялан встретились и полюбили друг друга, а на память обменялись дорогими им подарками. Сялан подарил девушке доставшийся ему от матери яшмовый браслет, а Вэньгу вручила своему суженому вышитое бабочками полотенце. Многие, очень многие юноши приходили свататься к Вэньгу, но в сердце ее был лишь молодой охотник.