ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ВЛАДИМИРА НАБОКОВА
«Смех в темноте»(1932 год; впервые опубликовано по-английски как Camera Obscura, 1936 год).
«Отчаяние» (1934).
«Дар» (1938-1952).
«Волшебник.» (1939).
«Николай Гоголь» (1944; перевод В. Голышева и Е. Голышевой).
«Память, говори» (1951; перевод С. Ильина).
«Лолита» (1955).
«Пнин» (1957).
«Бледное пламя» (1962).
The Annotated Lolita (предисловие, вступление и примечания Альфреда Аппеля- младшего, 1970).
Strong Opinions («Строгие суждения», 1973).
«Лолита: сиенарий» (1973).
Lectures on Literature («Лекции по литературе» под редакцией Фредсона Бауэрса с предисловием Джона Апдайка, 1980).
«Лекции по русской литературе» (перевод И. Н. Толстого).
Vladimir Nabokov: Selected Letters, 1940-1977 («Владимир Набоков: Избранные письма», под редакцией Дмитрия Набокова и Мэтью Дж. Брукколи, 1989).
«Из переписки Владимира Набокова и Эдмонда Уилсона». Цитируется по тексту, опубликованному в журнале «Иностранная литература», № 5, 2010 г. Перевод А. Ливерганта и С. Таска.
В. Н. Набоков, «Письма к Вере». Перевод Ольги Ворониной и Брайана Бойда.
Alfred Appel, jr., and Charles Newman, Nabokov: Criticism, Reminiscences, Translations,
and Tributes. Northwestern University Press, 1970.
Alex Beam, The Feud: Vladimir Nabokov, Edmund Wilson, and the End of a Beautiful Friendship. Pantheon, 2016.
Brian Boyd, Vladimir Nabokov: The Russian Years. Princeton University Press, 1990. В книге использован русский перевод: Брайан Бойд, «Владимир Набоков: русские годы». Перевод А. Глебовской.
Brian Boyd, Vladimir Nabokov: The American Years. Princeton University Press, 1991. В книге использован русский перевод: Брайан Бойд, «Владимир Набоков: американские годы». Перевод А. Глебовской, С. Ильина, М. Бириуд—Хеджер и Т. Изотовой. Brian Boyd, Stalking Nabokov: Selected Essays. Oxford University Press, 2012.
Mikita Brottman, The Maximum Security Book Club. Harper, 2016.
Эндрю Филд, «Набоков: его жизнь в искусстве» (1967).
Эндрю Филд, «Набоков: его жизнь в частностях» (1977).
Andrew Field, VN: The Life and Art of Vladimir Nabokov. Crown, 1986.
John De St. Jorre, Venus Bound: The Erotic Voyage of the Olympia Press. Random House, 1994.
Michael Juliar, Vladimir Nabokov: A Descriptive Bibliography. Garland Pub-lishing, 1986. Michael Maar, The Two Lolitas. Verso, 2005.
Michael Marr, Speak, Nabokov. Verso, 2010.
Azar Nafisi, Reading Lolita in Tehran. Random House, 2003.
Ellen Pifer, ed., Vladimir Nabokov’s Lolita: A Casebook. Oxford University Press, 2003. Andrea Pitzer, The Secret History of Vladimir Nabokov. Pegasus, 2013.