Животные выражают свои чувства и мысли только междометиями, т. е. лаем, воем, хрюканьем и т. д. Эге-э-ге — хохлы также междометят, означая этим звуком согласие с говорящим.
26. Вечером. Духота невыносимая.
27. Воскресенье. Жарко.
3 копейки на к_у_м_л_е_н_и_е годится, т. е. что-либо купить, полакомиться.
28. Понедельник. Сильно жарко, в 6 часов утра уже пекло очень, а в 8 — беда. Сижу с занавешанными окнами от мух, в потьмах.
Ухо (уха) называется щ_е_р_б_а, т. е. жижа ушная.
Сенцы нельзя о_т_ч_и_н_и_т_ь и оставить хоть на минуту. Собаки, свиньи, куры бросаются с азартом по всем углам хаты и сенец, ш_к_о_д_а в разгаре. Неужели нельзя устроить иначе? У немца этого нет. Поэтому едите, пьете вы из той же посуды, из какой тянет свинья, собака, кошка — все нечисто. Вот живут в лоне или на лоне природы. С непривычки скверно, а потом ничего.
29. Вторник. Разговелся картохой молодой и славно поел. Мандрыки — блины из толченого пшена.
Пушкин был шалун насчет любви, как и много было таких шалунов помещиков. Проследить, как ходили за любовью поэты и чем оканчивалось у Пушкина, у Лермонтова. «Мне грустно, потому что весело тебе» — этот мотив. Вообще просыпалась совесть. О том, как поэты относились к любви. Как ее пели. Историко-археологическое исследование. Романсы, песни, повести. Любовь рыцарская, столько в ней поэтического. Любовь только насчет клубнички — веселая, языковская[1052], разгульная.
Здесь кажется, первое угощенье — это исканье вшей. Оно же заменяет и беседу. Вот к хозяйке пришла молодица. Она у нее ищет вшей. Вчера искала у мужа.
Общеупотребительное ругательное слово — сволочь. «Э, сволочь,» — сказали большие девки, когда малые, лет по 14 шли и орали песни. Это была ирония. Хозяева часто употребляют ругательство: «Э, сибирная собака, сибирная девка». Хороводов не водят здесь, а песни — русский напев. «Купатьця» — «ця» часто употребляют в конце.
Кумление оказалось вот что: собираются, складываются деньгами, покупают водки, жарят яичню, пьют, едят и поют песни. Всегда все. Потрафлять — кумиться это значит. Давай кумиться, т. е. стало быть складываться, пировать вместе, собираться вместе.
Бабы совершали вакханалию кумления, состоявшую в пьянстве, песнями во все горло. Девки орали на всю слободу. Кумились, т. е. пили только с друзьями, с избранными, к которым чувствовали больше симпатии или дружества. Даже малые девочки, Евдокия, лет 2 — х, 3 — х, Катя, лет 10 тоже были выпивши. У Кати лицо было сине. Хотя мужики и смеялись, что на копейку выпьют, а нашумят на рубль, на грош выпьют, а на два обсерутся или что-то в этом роде.