– Вы не волнуйтесь так, – мягко заговорила с ним дежурная медсестра. – Я вот сейчас проверила по картотеке. С мальчиком все в порядке. Несколько синяков, ушибов – но это ерунда, заживет. Получил, когда полицейским в руки даваться не хотел. Сейчас ему сделали укол успокоительного, и он спит. Но я думаю, уже утром вы сможете забрать его домой. Конечно, ему придется некоторое время посещать психиатра…
– Я могу его увидеть? – хрипло перебил ее Синан.
– Можете, – кивнула медсестра. – Я провожу вас в его палату.
Барклай казался таким хрупким, таким беззащитным на больничной койке. Бледное, измученное лицо, резко выступающие скулы, длинные ресницы, слипшиеся, кажется, от слез. Он плакал, его бедный мальчик. Мучился. А отца хватало только на то, чтобы орать на него и постоянно что-то требовать. Синан осторожно опустился на стул возле кровати, взял в ладони руку сына – еще такую тонкую, по-подростковому нескладную, с чересчур крупной кистью и выступающей у запястья косточкой.
– Сынок… – прошептал он. – Прости меня. Будь каким хочешь, только будь, я тебя умоляю! Только не уходи. У меня ведь никого нет, кроме тебя.
Он прижал безжизненную ладонь к своему лицу и почувствовал, как к горлу подступают сухие истерические рыдания. Все тело его затряслось, плечи задрожали. Барклай дышал спокойно, пульс под пальцами Синана бился ровно. И он знал, что сделает все, что угодно, все, что в его силах, чтобы так продолжалось и дальше. Чтобы его дорогой мальчик жил и дышал.
В больничном коридоре тускло горели лампы под потолком. И от того все пространство заполнялось мертвенным желтоватым светом. Как он хорошо знал этот свет, сколько раз видел его под дверью палаты в те дни, когда думал, что с ним произошло самое страшное. Только теперь Синан понял, что угроза потери трудоспособности была и вполовину не так ужасна, как возможность того, что что-то случится с сыном. Да он бы остался парализованным навсегда, если бы только это гарантировало, что с Барклаем все будет в порядке.
Он прошел несколько шагов по коридору и сквозь стеклянную стену, отделявшую помещение для посетителей, увидел Таню. Она сидела на одном из белых металлических стульев, подперев подбородок кулаком, и смотрела в сторону. Это милое, усталое лицо, глаза, такие выразительные и переменчивые, добрые, чуткие руки. У Синана надсадно заболело в груди. Так хотелось, чтобы Таня, как прежде, оказалась подле него, успокоила все печали, утешила.
Словно почувствовав его взгляд, она обернулась, увидела его через стекло и тут же быстро поднялась, вылетела в коридор.