Хладнокровно проигнорировав его заявление, Рейчел сказала:
— Я буду стейк, пирог с почками и луком и сезонные овощи. — Она передала ему меню. — Заказывать надо у стойки.
— Я знаю, — так же хладнокровно ответил Зак.
Ее поведение было отвратительным. Глядя, как Зак разговаривает с хозяйкой и делает заказ, Рейчел вдруг почувствовала себя маленькой, ничтожной и одинокой в этом до отказа заполненном зале. Она готова была поспорить: завтра он не будет ее отговаривать, когда она попросит отвезти ее домой. Зак и сам будет рад избавиться от нее…
С лица сошла самоуверенная улыбка. Рейчел, нахмурившись, погрузилась в себя. Как-то так вышло, что всю свою жизнь она получала не то, чего хотела. Не то, чтобы она мечтала о чем-то необычном, но к двадцати семи годам она рассчитывала, что уже будет замужем.
Может, она была слишком требовательна к парням, с которыми встречалась? Рейчел вспомнила парочку — в тех отношениях не было искры. Они неплохо проводили время, но она никогда не думала ни о ком из них, как о том самом, особенном.
Рейчел не заметила, что Зак отошел от стойки и сел за столик.
— Все в порядке, Рейчел, правда.
Она посмотрела на него с удивлением:
— Прости?
— Я не собираюсь насиловать тебя посреди ночи или набрасываться, как только мы вернемся в комнату. Обещаю. Теперь ты можешь перестать выглядеть так, будто каждый миг рядом со мной — это пытка. А то наша хозяйка начала думать, что мы не рады, что остановились в «Уайт Харт».
Девушка посмотрела в его золотисто-карие глаза и увидела в них искры смеха.
— Она так не думает.
— О, еще как думает! — торжественно заявил он. — Миссис Уайтхарт сказала мне: «Зак, вероятно, моя гостиница повлияла на вашу девушку так сильно, что она сидит совсем безрадостная. Ведь не могли же вы ее расстроить? Вы такой обаятельный и замечательный, вы просто не способны сделать что-то ужасное!»
— Перестань смешить меня. И потом, я не твоя девушка.
— Да, но она этого не знает. И потом, ты сама согласилась разделить со мной комнату. Так что в ее глазах мы, конечно же, пара, — сказал Зак удовлетворенно.
— Я не собиралась делить с тобой комнату, — возразила Рейчел. — Просто так получилось, что это единственное помещение, которое было свободно, а я была уставшей, замерзшей и голодной. — Я это знаю. — Его тон был нарочито успокаивающий. — А вот хозяйка не знает. Она сказала…
— Мне все равно, что сказала хозяйка. И вообще я не верю, что она там что-то говорила.
Зак улыбнулся искренней улыбкой.
— О, как мало в тебе веры…
Рейчел сделал глоток вина.
— Я буду спать на стуле прямо здесь, — язвительно сказала она. — Так мы решим все проблемы. — Ничего не выйдет. Нельзя из-за правил техники безопасности.