28 июня
Все, кроме Теодорыча, лежали в спальных мешках. Вдруг он закричал, что после передачи метео услышал Москву: читали список награжденных орденами Советского Союза. Теодорыч смог расслышать только фамилию Федорова, но каким орденом награжден Женя — не разобрал.
Я встал, выпил чаю и пошел вырубить новый «холодильник». Погода отвратительная. Льет самый настоящий дождь, везде бежит вода, кухня протекает. Порывы ветра достигают восемнадцати метров в секунду. При такой силе ветряк не может работать, его крылья складываются.
Одежда моя промокла насквозь. Я не смог работать на дворе и вернулся готовить обед, чтобы тем временем высушить одежду. Пока у меня в кастрюле закипали щи, Эрнст работал с островом Рудольфа. Теодорыч передал туда результаты метеорологических наблюдений, которые я нынче провел самостоятельно.
Эрнст сообщил сильно взволновавшую меня новость: правительство присвоило мне звание Героя Советского Союза. Когда Теодорыч сказал это, у меня от радости слезы потекли…
Теодорыч, Петрович и Женя награждены орденом Ленина.
Наступило шесть часов вечера. С Рудольфа передали, что для нас есть много поздравительных телеграмм. Теодорыч отстучал метеорологическую сводку и начал их принимать.
Я открыл бочонок с коньяком. Мы расцеловались, поздравили друг друга и дали клятву, не жалея сил, до последней минуты работать и работать, как можно больше, чтобы оправдать оказанное нам доверие. Послали радиограмму в Москву, в которой сообщили, что наша четверка работает искренне, дружно, стремясь как можно больше обогатить советскую науку на благо любимой Родины.
Женя ведет гравитационные наблюдения. У Теодорыча наступили горячие часы: он принимает десятки поздравлений.
29 июня
Закончив оборудование другого «холодильника», более надежного, я откопал свинью, привез ее месту, разрубил на куски и разложил. Потом ехал, откопал рыбу — нельму (больше сорока килограммов), вычистил ее, выбросил внутренности, соли, аккуратно уложил в «холодильник», забросал льдом, а снаружи обложил снеговыми кирпичами, то есть замуровал, превратив «холодильник» в склеп.
Ветер значительно повысил скорость дрейфа; наша льдина быстро продвигается по направлению к северу Гренландии. После астрономического определения Женя подсчитал, что нашу дрейфующую станцию за три дня отнесло на шестнадцать миль.
У Теодорыча сегодня особенно проявилась страсть работать с радиолюбителями. Он добился своего и связался поочередно с голландцем, англичанином и исландцем. Теодорыч очень досадует, что у нас в стране еще слабо развито радиолюбительство, мало коротковолновиков.