Очкарик 3 (Афанасьев) - страница 124

Следующие несколько мгновений тишина над распадком словно физически висела в воздухе. Казалось, её можно пощупать руками.

— Ты очень опасен, — отстраненно ответил Даулет. — Ты настолько опасен, что я радуюсь тому, что мы встретились.

— Он имеет в виду, что не хочет, чтобы ты жил дальше, — Асем развернулась лицом к человеку. — А сейчас ты, как бы ни было, на территории орков. Вадим, я очень хорошо понимаю тебя, потому что вижу всё здесь, — она упёрлась пальцем в лоб товарища. — Но ты сейчас действительно не имеешь жалости, согласись. Я тебе очень благодарна, я очень тебя люблю, но… — она беспомощно захлопала глазами. — Шайтан, не знаю, как сказать! Не хватает слов! Зачем ты так?! — в глазах девочки показались слёзы.

— Небольшой урок будущей правительнице, — сухо ответил хуман, отодвигая ханскую дочь в сторону и выходя на середину. — Даулет, у нас с тобой был небольшой и абсолютно несерьёзный договор. Я спросил разрешения задавать вопросы — ты разрешил. Вопрос задан. Где мой ответ? ЧЕМ ВЫ ЛУЧШЕ?

— Хуман, ты хитрый. Но я путешествую с тобой не первый день и знаю, что нужно делать в этой ситуации, — из-за спины кочевника появилась Жулдыз. — Помнишь, как ты сам отвечал своему соплеменнику?

— Да.

— Я поступлю также. На твой вопрос отвечу своим вопросом: а почему ты спрашиваешь?

Гигант с благодарностью взглянул на орчанку. Та кивнула и хлопнула его ладонью по плечу, второй рукой поправляя на боку короткий меч.

— Я могу сперва ответить тебе, Жулдыз, — улыбнулся пятнистый. — Но мой ответ тебе не понравится.

— Он же своими руками выкупил тебя из рабства, — хмуро заметила обычно весёлая Хе, отшагивая в сторону человека. — Женщина не должна вмешиваться в разговор мужчин, не ты ли всё время говорила?

— В народе орков те женщины, которые брали в руки оружие, могут говорить наравне с мужчинами, — ответила младшая из сестер.

Поколебавшись, она подхватила под руку Даулета на эльфийский манер. Тот удивился, но ничего не сказал.

— Ты плохо знаешь обычаи, полукровка, — закончила орчанка.

— Ну раз ты влезла не в свой разговор, за Вадима тебе отвечу я, — неожиданно спокойно ответила дроу. — Да. Я полукровка, росла непонятно где. Родителей, чтобы передать мне все традиции, рядом не было. Да и из орков была только мать, которая умерла, когда…

— Что ты хотела ответить?

— Дословно: иди ты в жопу. — Хе подошла ближе и абсолютно спокойно залепила Жулдыз пощёчину.

Голова орчанка дёрнулась, сама она сильно удивилась, словно не зная, как реагировать.

— Я же эльфийка, второй сорт. Срать мне на тебя, на твои правила и на твою тонкую организацию натуры и личности. Если ты ещё хоть раз откроешь свою вонючую пасть, когда говорит Вадим, ты у меня свой язык вместе с руками проглотишь!