‒ И что же это?
‒ Мы создали проект, который подразумевает выход человечества за пределы планеты. Более того, он подразумевает перенос всех производственных мощностей на орбиту. А со временем, если все удастся, мы сможем колонизировать и соседние планеты, или даже системы. Но…
‒ Но?
‒ Для этого нам необходим элемент Брауна.
‒ Но ведь вы сказали…
‒ Да, я сказал, что добыть его больше негде — те астероиды, что были возле Луны, уже опустошены. Однако есть система, где элемента Брауна неимоверное количество, система, в которую мы можем попасть уже сейчас.
‒ Подождите! Вы предлагаете через так называемый портал пройти на ту сторону?
‒ Да, именно так!
‒ Но ведь вы сами сказали, что там нет пригодных для человека планет, что…
‒ Иногда чтобы что-то получить, нужно чем-то рискнуть.
‒ Что вы имеете в виду?
‒ Наша программа подразумевает создание автономных комплексов, которые мы переместим через коридор в ту систему. И в этих комплексах будут жить люди, будут добывать необходимый нам ресурс…
‒ Но что дальше? Как они вернутся домой? ‒ вскричал ведущий.
‒ Дослушайте! Мы уже разработали двигатель, который позволит создать аналог изучаемой нами аномалии. И через нее наши пионеры смогут вернуться назад!
‒ Вам не кажется, что это слишком рискованно? Сколькими жизнями вы хотите рискнуть?
‒ Первая разведывательная группа будет состоять из восьми астронавтов. Среди них будут геологи, инженеры, биологи…
‒ Вы будете среди них?
‒ К сожалению, нет, я не допущен даже к первичным испытаниям в силу своего возраста…
‒ Хорошо, первая группа проникает в систему, и?
‒ Они проверяют, действительно ли мы не ошиблись, действительно ли там, на той стороне, достаточно нужного нам ресурса. Если мы не будем тянуть — наша разведывательная группа пройдет через портал и окажется в отдаленном скоплении астероидов.
‒ И что происходит дальше?
‒ Если группа удостоверится, что мы не ошиблись касательно запасов элемента Брауна, если там будут другие ресурсы: металлы, газы и прочее, то есть все, что необходимо для постройки корабля и существования наших разведчиков в той системе на протяжении нескольких месяцев или даже лет, то мы отправим автономные модули и первую партию работников, которые начнут добывать ресурсы и перерабатывать их.
‒ И сколько же вы намерены отправить людей?
‒ В первой партии около двух тысяч, затем еще три тысячи.
‒ Вы готовы рискнуть жизнями пяти тысяч человек? ‒ потрясенно воскликнул ведущий.
‒ Мы рискуем лишь первыми восемью… ‒ тихо ответил доктор Браун. ‒ В случае если они не дадут сигнал, не подтвердят наличие элемента Брауна в системе, если они решат, что мы по каким-то причинам не сможем выполнить задуманное, то весь наш проект будет свернут.