Бред нежизненный, невзирая ни на какие местные особенности. Но ряд «социальных норм» демонстрирует весьма отчётливо.
Далее, некая «чистая и невинная» выпускница гимназии двигает в столицу из глубинки. Покорять местный нерезиновск и потрясать его своими многочисленными талантами.
При этом, по пути она трахается сексом с пейзанами, один разик аж с двумя(!), но в столицу, согласно автору, пребывает всё так же «чиста и невинна».
Блещет в столице талантами, становится «заместительницей главы торгового дома» и вообще, приходит к успеху. Досуг половой у дамы довольно разнообразен, нужно отметить. И, наконец, уже в довольно зрелом возрасте, дама видит «взоры страстные», бросаемые на неё владельцем торгового дома, проникается к нему любовью неземной и выходит замуж. И жили они долго и счастливо, верные и преданные друг другу, пока не померли в один день смертью долгих и счастливых.
Всё это описывалось, с вполне анатомичными подробностями соитий, без эвфемизмов, что говорит о довольно нетабуированной половой жисти. Что, учитывая отсутствие плевы, ЗППП, ну и «труды на зачатие ребёнка», что выходило реально трудами: каждодневный секс на год, а то и не один, для удачного зачатия, — в общем-то, разумно и естественно.
При этом, мужеложество, что авторами, что авторшами, либо не поминалось вообще, либо осуждалось категорически. В «слове божьем» глиномесам тоже были назначены «колья калёные» и прочие прелести. Как будто им есть дело, кто, кого и куда, мысленно фыркнул я.
А вот женоложество, в плане «девочка с девочкой», рассматривалось обоими полами как «невинная шутка и тренировка». Хотя у одной забугорной авторши была аж драма: бабец разрывалась между любовницей и любовником.
И да, писалось всё весьма «тяжёлым», «канцелярски-формальным» слогом. Для учебника — прекрасно, но для любовного романа… ну, прямо скажем, невзирая на многочисленные и весьма достоверные описания соитий, я, несмотря на возраст, не только не возбудился телом, а немало проржался от этих описаний.
И, наконец, вопрос с «буржуями забугорными». Влияние церкви в плане «внутреннего монолога» было очевидно. Язык был не антским, но тоже «суржиком», довольно близким к антскому. Причём моих знаний языков хватило, чтобы более или менее понимать смысл, пусть и без ряда терминов.
И в плане социума буржуи оказались таковыми. Сословия упоминались, но весьма фоново, а вот «ежемесячный, ежеквартальный и ежегодный доход или рента» — через слово. Причём, невзирая на то, что героинь трахали пинусом, количество денежек явно оказывало на этих баб эффект афродизиака. Даже если енти бабы на «руку и капиталы» партнёра не претендовали.