Скади очнулась от того, что кто-то легонько похлопывал её по щекам.
— Капитан Грин! Капитан Грин! Капитан, вы меня слышите?
Она с трудом разлепила опухшие веки, сфокусировала взгляд на склонившемся над ней окровавленном лице.
— Майор Медина? — она попыталась пошевелиться, но не смогла двинуть ни рукой, ни ногой.
— Подождите, я отвяжу вас, — заулыбался Медина, — вы живы, это просто отлично! — второй пилот завозился, распутывая узлы.
— Что случилось?
— Я починил «Литу», капитан. Господин подполковник сдерживал вас, когда вы услышали зов… А дальше — я ничего не помню.
Скади только сейчас поняла, что она лежит на распластанном на полу Винтерсбладе, связанная с ним по рукам и ногам.
— И я ничего не помню, — она сползла с подполковника и замерла перед ним на коленях, прижав пальцы к губам, — откуда столько крови? Помогите мне перевернуть его, майор! Проклятье!!! Майор, где у вас бинты? Несите, много!
Винтерсблад начал приходить в себя, попытался перевернуться обратно на спину.
— Не шевелись, подполковник, — остановила его Грин.
Мужчина с трудом развернул к ней лицо, сквозь сизую пелену перед глазами вгляделся в её зрачки и едва заметно ухмыльнулся.
— А Медина? — беззвучно спросил он.
— Пошёл за бинтами. Он в порядке. Он починил «Литу».
— Я знаю, — хриплый выдох.
Серые воспалённые глаза устало закрылись, но едва заметная улыбка облегчения осталась.
— Зачем ты это сделал? — голос Скади дрогнул, потеряв на половине фразы официальный тон.
— Что?
— Спас меня.
Один глаз с видимым усилием открылся, остановился на лице Грин, и тень улыбки стала чуть заметнее.
— Прекрати реветь.
— Что?! Я и не… — она осеклась, проведя белой перчаткой по мокрым щекам.
И правда — вся в слезах!
— Ты насквозь меня прожжёшь… слезами… — каждая фраза давалась ему всё сложнее. — Паскудно всё, да?
Скади бросила взгляд на изуродованную спину.
— Шрамы останутся. Перевяжем тебя и будем выбираться. У вас на борту есть морфий?
***
— Зачем пришла? — Винтерсблад поднялся с койки траольского госпиталя, завидев в дверях своей палаты Скади.
— Сама не знаю, — усмехнулась она, — думала — попрощаться, но ты этого явно не стоишь! Я уезжаю.
Винтерсблад улыбнулся. За пару дней в госпитале его заметно подлатали.
«А ведь был совсем плох, когда мы с Мединой пришвартовали „Литу“ к пристани».
— Раз уж пришла…
— Да?
— Скажи мне, Скади Грин, на кой чёрт вы сели в Траолии?
— Мы выбирались из непроглядного тумана на ощупь. Компас не работал. Откуда нам было знать, где мы окажемся?
— А если бы знали?
— Тогда, конечно, я посадила бы «Литу» в Бресии и взяла вас с Кирком в плен, — полуулыбка скользнула по губам капитана Грин. — Ведь вы, господин подполковник, изволили отключиться, а с майором Мединой я бы уж как-нибудь справилась.