Самое смешное, что они её отвозили своим женщинам. Я при этом присутствовал.
У одного ангольца из нашей охраны была симпатичная женщина в соседней деревне, а нам как раз прислали тушёнку. В длинных банках, по несколько килограммов в каждой. Там была свинина французского производства.
Я её открываю, а там такой запах! Даже не знаю — то ли просрочена была, то ли она такая сама по себе. Я зову ангольца Антонио, — иди сюда. Он подходит и нюхает — ойа-аа! (тошнит его). Я спрашиваю — что можно сделать с ней. Он говорит — я её отвезу своей мулер (женщине).
Я говорю — а она это вообще воспримет? А он в ответ — да какая ерунда, она её в воде проварит! Давай машину, поехали. Взяли мы с собой аж 12 банок. Я, кстати, ему говорю, нам прислали двенадцать банок. Он говорит — не-не — так нельзя.
— Что нельзя?
А он: надо хотя бы половину, шесть банок. Ну ладно, ты загрузи в машину 12, а я потом просто шесть заберу.
Короче, мы приезжаем на УАЗике в эту деревню, она находилась на 25-м километре от Куито-Куанавале. А там как раз обстрел был. Юаровцы подвезли свои гаубицы G-6 и начали обстреливать.
Я говорю: ну что будем делать — я никуда не пойду! Ну, ерунда — говорит, — ты сиди здесь в землянке, а я пойду ее искать.
Глянул я на ту землянку — одно название, яма — и больше ничего. Да делать нечего, залез туда — там еще какие-то негры сидели, довольно странные, как мне показалось.
Они говорят: совьетику — пить будешь? Я говорю — нет уж, ничего я у вас пить не буду. Они говорят — нет-нет, давай, и предлагают свое местное пойло — «капороте».
Мой охранник — сколько он там ходил с шестью банками тушёнки (которые в мешок положил), часа полтора-два, — всё это время обстрел был, а я в землянке сидел.
А в машине лежат остальные шесть банок. Ангольцы меня спрашивают — а ведь ты с мясом приехал?
Я говорю — не понял?
— Ну, ты с мясом приехал? У тебя есть банки тушёнки там, в машине?
Я говорю — нет.
Они — да ладно, у тебя в машине лежат.
Я такой удивленный сижу: «Не понял — что вам надо?»
Негры говорят — нам надо закусить.
И говорят: никаких проблем, сейчас мы всё сделаем.
— Что вы сейчас сделаете?
— Сейчас мы твоему парню — он просто не знает, что эта его «мулер» уехала в другую деревню, и бродит по всей деревне, не может найти её. А мы просто назовем ему место — где она есть, но ты нам за это свои банки отдай.
Я говорю — да зачем мне это нужно, Антонио пусть и бродит себе по деревне.
А они говорят: «А ты иначе отсюда не уедешь».
Как мне стало страшно… Вроде у меня и автомат при себе, лифчик (с патронами)… «А ты иначе отсюда не уедешь».