Реки забвения (Болд) - страница 86

– Плавится, – услышал он благоговейный изумленный шепот Зака. Сила кольца могла запросто разорвать его на части. Со стоном Джек приблизил кольцо к оправе и наблюдал, как виталинариум блестит, испуская пурпурные испарения, и словно сам по себе, капля за каплей, вливается в готовую оправу.

* * *

– Он умирает, – выдавила я, крепко сжимая руку Тристана. – Я чувствую – Бастиан умирает!

– Ну что ты, он не умрет, – попытался успокоить меня Тристан, но его слова только еще больше бесили меня. Он не хотел мне верить?! – Мы все сейчас ищем его. И мы его найдем. И его, и Скай.

– Этого недостаточно! – я с трудом села на землю. Спокойствие Тристана дико раздражало меня, и я стукнула его в плечо. – Слышишь? Этого недостаточно! Я не знаю, что происходит, но… я чувствую, что… – Я потрясла головой, потому что и сама не понимала, почему я так уверена в этом. – Она убивает его! – я смотрела прямо ему в глаза. – Послушай же меня наконец! Я чувствую это – Скай убивает твоего брата в тени, прямо сейчас!

– О чем это ты говоришь? – вмешалась Виктория, которая как раз выскользнула из тени рядом с нами и, услышав мои слова, тут же резко уперла руки в бока. Она вся раскраснелась, тяжело дышала и смотрела на меня с явным недоверием. Я с трудом встала на ноги, поднялся и Тристан.

– Отведи меня в тень! – попросила я его. – Я думаю, что смогу найти Бастиана. Я его чувствую. Мы с ним будто связаны сейчас… Не знаю, что это, но мы должны попытаться.

– Да она же спятила, – заявила Виктория и крепко схватила Тристана за руку, будто желая удержать его. – Она не может уйти в тень. Она не тенеходец, а ты не хранитель кольца. У тебя просто не хватит сил провести ее через тени.

– Но у нас нет другого выбора! – воскликнула я, выбивая ее руку из руки Тристана. В его голубых глазах читалось сомнение.

– Бастиан уже слишком долго в тени, – он посмотрел на Викторию. – Я не знаю, хватит ли у него плетений, чтобы выдержать давление бездны, – он кивнул на то, что окружало Викки. Я ничего не видела, но понимала, о чем речь. Ее плетения. – Мы уже израсходовали почти все наши плетения, пытаясь найти Скай и Бастиана. И все напрасно. Так что у нас у всех серьезная проблема.

Я топнула ногой.

– Да хватит уже трепаться! Времени и так мало! Мы должны найти его!

– Мы должны найти не только его, – ледяным тоном возразила Викки.

– Тогда, черт возьми, может, уже придумаешь, как вы проведете меня через тени, потому что я чувствую, что смогу привести вас к Бастиану. А еще я чувствую, что твоя поехавшая сестра сейчас с ним!

– Думаю, нам нужен Оуэн. Пожалуй, сейчас только у него хватит сил провести тебя так глубоко в тени, – задумчиво проговорила Викки и огляделась, ища хранителя кольца памяти. Вот он выступил из тени, и она тут же махнула ему рукой. Он тоже выглядел обессиленным. Его клетчатая рубашка порвалась в некоторых местах, грязные волосы растрепались.