— Консорту, наверно, очень тяжело, — сказала Лорелай, шагая рядом со мной.
Это было немного неожиданно. Неужели она действительно беспокоится?
— Дорога крутая, а она не обладает таким преимуществом, как ночное зрение.
Она смотрела на Кэррана. Нет, она даже не проверила, в порядке ли я. Она говорила обо мне, будто меня вообще здесь нет. Как другие говорят: «Твоя собачка не хочет пить? Поставить ей миску с водой?»
— Может быть, стоит привести лошадь…? — предложила Лорелай.
Боковым зрением я заметила, как замерли Барабас и Джорджи. Да, я знаю, что меня только что оскорбили. Успокойтесь.
— Благодарю за беспокойство. Я справлюсь.
— Это совсем не трудно. Ты можешь покалечиться. Я знаю, что даже незначительная травма вроде вывиха лодыжки представляет большую проблему для человека…
Не бей принцессу оборотней, не бей принцессу оборотней…
— Мы не хотим, чтобы ты выбивалась из сил, подстраиваясь под нас.
Вот тут она зашла слишком далеко. Я одарила ее очаровательной широкой улыбкой.
Лицо Кэррана приняло нейтральное выражение.
— Мы только приехали, милая. Тебе еще рано начинать убивать людей.
Глаза Лорелай расширились.
— Я не хотела никого обидеть.
Да, ты хотела.
— Мне так жаль. Я просто беспокоилась. Прошу, прости меня.
Теперь любая фраза, сказанная мной с малейшей неприязнью, выставит меня стервой. Она перехитрила меня. Ну, хорошо. Как-нибудь в следующий раз.
— Ничего страшного, не переживай.
Мы завернула за поворот, и перед нами появился замок, поражая своими размерами. В нем уместились бы как минимум две Крепости, и стены были значительно толще, уж точно больше нескольких футов.
Хибла подняла голову и издала пронзительный шакалий вой. Звук прошел сквозь нас, устремившись высоко в небо. Последовал ответный вой. Звякнул металл, и массивные ворота распахнулись перед нами.
Хибла поклонилась.
— Милорд и леди. Добро пожаловать в Замок Мегобари.
Я глубоко вздохнула и вошла в ворота вместе с Кэрраном.
*** *** ***
Я оказалась права. Стены были толщиной в шесть футов. Я насчитала на стенах шесть баллист и четыре крупнокалиберных противопехотных пушки, и это только то, что было в поле моей видимости. Замок построили так, чтобы он выстоял нападение сверхъестественных противников. Семья Мегобари определенно располагала огромными финансами, и использовала их, чтобы вооружить себя до зубов.
Я ткнула Кэррана локтем.
— Их замок больше.
Кэрран подмигнул мне.
— А мой выше. Важен не размер замка, а то, как ты им пользуешься.
Я не видела никакой стражи на воротах, но когда мы проходили опускную решетку, я чувствовала, что за мной наблюдают. Я была абсолютно уверена, что стоит мне сделать резкое движение, как кто-нибудь тут же пошлет стрелу в мою сторону. Вопрос лишь в том, станут ли они заморачиваться с предупредительным выстрелом? Проверять мне совсем не хотелось.