Принцесса (Линдсей) - страница 73

– Я видела столько разной одежды в том чемодане, – сказала она наконец, – неужели это все твое? Может, надо было заглянуть в другой?

– Зачем? В другом чемодане тоже все мои вещи. А что особенного? Я привык.

– Так мне надо благодарить тебя за то, что я надела?

– Можно.

– Но зачем тебе столько вещей? – не переставала поражаться Таня.

– Да так. В основном это то, что я не могу надеть в этой стране: буду выглядеть подозрительно богато. Вообще-то тот чемодан должен был остаться в Новом Орлеане, на нашем корабле. Но у Йошки свои представления о том, как надо путешествовать. Он считает, что все вещи надо всегда держать при себе.

– А что, разве в твоей стране одеваются по-другому?

– Не только в Кардинии, но и в Европе вообще больше следят за модой и не стесняются роскоши в одежде. Знатные люди должны выглядеть соответственно статусу.

«Господи, удержи мой язык!» – подумала Таня, услышав новые намеки на ту же легенду о королях и знати.

– Понятно. Вернее, не очень. Ты хочешь сказать, что у тебя есть титул?

– Да.

– А у остальных?

– Тоже.

– Вы не похожи на знатных господ… Так друг с другом обращаетесь…

– Дело в том, что в Кардинии король выбирает себе приближенных из знати. Случается так, что избранные оказываются его друзьями детства.

– А каков твой титул?

– Если я скажу – граф, ты поверишь?

Она вообще ничему не верила, но в ответ пожала плечами и сказала:

– Теперь меня разбирает любопытство: что в другом чемодане?

– Из любопытства ты и останешься с нами, – усмехнулся Штефан.

У Тани даже дыхание перехватило – разве можно променять свободу на любопытство? Он просто дразнит ее. Но она промолчала, хотя могла бы многое сказать. У Штефана благодушное настроение, пусть будет таким. Она не станет спорить, пока, слава Богу, все идет гладко. Теперь пора перейти к главному козырю в ее будущей игре.

– Вы так спешили с отъездом, даже не поинтересовались, как я отношусь к пароходам. А я сопротивлялась, потому что не люблю путешествовать по воде. На земле безопаснее.

– Не пойму почему…

– Терпеть этого не могу, – для вящей убедительности она даже передернулась, – как и большинство людей, не умеющих плавать.

– Тебе не надо бояться воды, Таня. Я отвечаю за тебя во время всего путешествия, поэтому будь уверена – брошусь на помощь, даже рискуя собственной жизнью.

Другими словами, он прыгнет за ней в реку, если она попытается сбежать вплавь! Он, видите ли, не допустит, чтобы она утонула. Какая галантность, черт возьми! Нужно ей это? Теперь надо сделать так, чтобы его не оказалось рядом, когда она решится на побег.