Раз ошибка, два ошибка… Дело о разбитом «жуке» (Макникол) - страница 28

Рене делает глубокий вдох. Я знаю, ей не терпится, чтобы Рыжий ушёл.

Внезапно он поднимает на меня свои глаза. Его острый взгляд полон подозрения.

– Что это вы здесь делаете с собаками Беннетов?

В ту же секунду я достаю визитку «Королевского выгула собак» и протягиваю её Рыжему.

– Я их выгуливаю. Беннетов не будет дома несколько дней, я присматриваю за Пингом и Понгом в их отсутствие.

Он смотрит на визитку.

– А-а, ясно, – он пытается вернуть визитку.

– Оставь себе. Вдруг кому-то из твоих знакомых будут нужны услуги выгула собак.

Рене закатывает глаза.

Велосипедист кивает.

– Нашему померанскому шпицу нужно больше двигаться. У неё растёт пузо. – Он суёт визитку в карман и снова идёт к библиотеке.

Рене делает глубочайший вдох.

– Я просто хочу помочь отцу развить дело, Рене. – Мы идём дальше. По пути собаки принюхиваются к траве.

– Ну да, поэтому ты раздаёшь свой номер людям, которых даже не знаешь.

– Это рабочий номер. Для того он и нужен. – И всё же Рене сеет беспокойство в моей голове. Может, это третья ошибка за сегодня. Вот только я совершаю её каждый день. – И мы учимся с Рыжим в одной школе.

– Да уже неважно. Иди сюда. Понг, сидеть! Дай им перекусить, чтобы мы могли поговорить.

Оба пса падают на землю, а я даю им по кусочку печёнки.

– Так что ты видел? – спрашивает Рене.

– Ну, вчера собаки остались на ночь со мной. Где-то в полночь они начали лаять у окна. Я встал, чтобы посмотреть, в чём дело, и увидел тот самый «Фольксваген» на парковке.

– Кто был за рулём?

– Напоминаю, на парковке только один фонарь. Я не смог разглядеть.

– Проклятье. Так ты не сможешь описать преступника для полиции?

– Нет, а что? Ты хочешь стать полицейским?

– Двадцать минут назад мне написал брат. Полиция увезла его на допрос.

– Неудивительно. Он нарисовал танк, врезавшийся в Чемплейн-Хай.

Рене делает грустное лицо.

– Это его «жук».

– У Аттилы есть машина? – Пинг тихо лает, поэтому я подбрасываю собакам ещё пару кусочков.

Рене кивает.

– Эту машину ему подарил дедушка.

– Но вчера после обеда я видел, как на ней ехал мистер Сойер.

– Ты же знаешь, что миссис Ватье заставила его перевестись в Чемплейн-Хай.

По правде говоря, я этого не знал.

– Так теперь он убирается там? Я рад, что он не остался без работы.

Понг потягивается и переворачивается на спину. Я чешу ему брюхо, и это успокаивает нас обоих.

«Не привязывайся к клиентам слишком сильно», – слышу я голос папы у себя в голове.

– Мой брат работает над «жуком» вместе с друзьями в автомастерской. Взять ключи от машины мог кто угодно. Наверно, мистер Сойер просто одолжил его.