– А танцы? Мы видели, что в павильоне, рядом с бассейном, отдыхающие разучивали латиноамериканские танцы.
– С ними работали приглашенные танцоры. Как правило, они приезжают раз или два в неделю. Их хорошо знают, никаких претензий к ним никогда не было. Два дня возле ресторана висит объявление о мастер-классе для желающих потанцевать.
– Скажи мне, девушка из России?
– Нет. – Карлос был удивлен. – Почему ты считаешь, что она русская?
– Да так… – Макс вздохнул – ниточка оборвалась! – у меня была одна версия… А кто она, ты узнал?
– Кэтрин Тэйлор. Двадцать девять лет. Я дал работнику двадцать долларов, чтобы он сообщил мне все сведения о ней. Вот, возьми, – Карлос передал записку, – она живет… жила в штате Невада. И еще я видел ее подругу, с которой она приехала. Ее зовут Эми. Она плакала.
– Ты поговорил с ней?
– У меня очень плохой английский. Ее расспрашивала полиция, с ней был переводчик. Из того, что услышал, я понял, что девушки были подругами и что у Кэтрин завязался с кем-то роман. Вроде бы в отеле она встречалась с этим человеком. Подруга его не знает, никогда не видела. Он здесь, в отеле. Парень из восточной Европы или северной Африки. Почему-то она предположила, что он из Марокко. Наверняка она не знает. Это все.
– Бедная Кэтрин. Случайно оказалась в этом месте…
– Макс, можно я задам вопрос?
– Конечно.
– Возможно, ты подходишь к делу не с того конца.
– Что ты имеешь в виду?
– Почему ты считаешь, что Кэтрин убили вместо Эльзы? Может, именно ее и хотели убить?!
– Карлос, я же тебе рассказал историю о том, как на Эльзу трижды нападали в отеле: дважды ее бросали в бассейн и один раз топили в море. И еще ей угрожали по телефону.
– Да, угрозы – это серьезный аргумент. Хотя…
– К сожалению для девушки… – Макс кашлянул, – для Кэтрин… и к счастью для Эльзы… у них оказались одинаковые платья. Эльзу видели в этом платье. Она танцевала на дискотеке и всем запомнилась. Поэтому логично предположить, что преступники ошиблись, когда увидели похожую девушку. Они намеревались убить Эльзу, а убили Кэтрин. Но я не могу так оставить это дело. Допустим, здесь я смогу защитить ее – на два дня отправлю в Мехико, а потом не отойду от нее ни на шаг, но дома, в Москве, ей снова будет угрожать опасность. Поэтому я хотел бы все выяснить до отъезда в Москву. И просто человеческое участие к судьбе этой погибшей девушки…
– А они действительно похожи? Эльза и Кэтрин?
Макс долго думал, прежде чем ответить.
– Похожи… Фигуры одинаковые, волосы, кожа белая. Платье… опять же. Но вот лицо…
– Что, лицо?
– Лица разные. Хотя типаж один.