Она нервно покосилась через плечо на дверь кабинета. Тем временем окно с «Windows Messenger» на экране погасло, а появившийся на его месте символ песочных часов показал, что в данный момент компьютер выполняет некую операцию, хотя никаких команд она не отдавала. Она не понимала, что происходит. Внезапно на мониторе появилось изображение – это было плачущее, искаженное ужасом лицо, которое Полина моментально узнала. Динамики бездушно-четко транслировали мольбы Жанет Видт, прерываемые время от времени сдавленными рыданиями. Голова девушки при этом отчаянно моталась из стороны в сторону, как будто она тщетно пыталась избежать своей участи.
– Я не хочу, не делай этого, перестань, не надо!
– Он сердится на нее, она не слушается, она получит дубинкой еще разок.
– Нет, нет, я сделаю все, что ты скажешь, все, о чем ты меня попросишь!
– Все, что он скажет, все, о чем он меня попросит. Пусть она говорит так.
– Я сделаю все, что он скажет, все, о чем он меня попросит.
– Теперь пусть она скажет о песенке.
– Эта песенка для тебя, Полина.
– Говоря это, она не должна скулить. В противном случае у нее действительно появится повод поплакать.
– Прости, не надо, я не буду плакать, не буду.
– Пусть повторит и пусть улыбается всей своей мерзкой рожей.
Не в силах шевельнуться она, точно зачарованная, следила за тем, как Жанет Видт изо всех сил пытается изобразить улыбку, несмотря на ручьи текущих по щекам слез. Фильм тем временем продолжался:
– Эта песенка для тебя, Полина.
– Теперь пусть она споет.
– Догадайся, где он сейчас,
Догадайся, где он сейчас,
Ведь на мне же маска,
Масочка на мне…
– Нет, она поет неверно! «Ведь на нем же маска» – вот как надо петь, это забавнее. Какая же она глупая! Пусть споет снова, причем правильно, а не то отведает дубинки.
Жанет Видт вновь покорно запела. Видно было, что она не помнит себя от ужаса. Полина Берг в отчаянии схватилась за голову. Однако вовсе не потому, что происходящее на экране было поистине мрачным и жутким, и даже не потому, что слышала раздирающие душу звуки голоса насмерть перепуганной Жанет…
– Догадайся, где он сейчас,
Догадайся, где он сейчас…
Внезапно песенка прервалась, камера немного отодвинулась, изображение застыло, затем рассыпалось на десятки тысяч несинхронных угасающих пикселей, но через секунду возникло опять. Правда, картинка изменилась: Жанет Видт теперь уже не плакала – она сидела, в ужасе обхватив голову руками, а сзади к ней медленно и осторожно приближался демон Бельфегор. Полина сжала кулаки, Жанет Видт проделала то же, демон постепенно приближался, нависая над ней. Полина уже могла различить настороженные глаза в прорезях отвратительной маски. И тут только до нее окончательно дошло: миниатюрная камера, закрепленная на краешке плоского экрана перед ней, теперь показывала вовсе не Жанет Видт.