На выходе из VIP-зала его со всех сторон обступают репортеры. Улыбка моментально слетает с его лица: с представителями этой профессии ему в последнее время стало очень трудно общаться.
Репортер справа: Алан, всего на несколько слов.
Репортер слева: Какого ты мнения о том погроме в Манчестере, что устроили поклонники твоей группы?
Камера фиксирует недовольное выражение лица Алана.
Вопрос из-за плеча: Почему ты отказался выступать в клубе «Адреналин»? Плохо принимают, а?
Алан оглядывается и видит лысеющего мужчину франтоватого вида. Этот репортер недавно опубликовал скандальную статью про группу Алана и жаждет новых тем для продолжения скандала. Алан отворачивается.
Рик, телохранитель Алана, с невозмутимостью Геракла прокладывает дорогу сквозь толпу. Алан следует за ним, не реагируя на вопросы, сыпящиеся со всех сторон.
Добравшись до автостоянки, где его ждет машина, Алан останавливается и оборачивается к репортерам.
Алан: Ребята, я приехал отдохнуть. Будьте людьми, а?
Представители прессы бросаются к своим автомобилям, готовые во что бы то ни стало не упускать рок-звезду из поля зрения и выяснить, где и в какой компании Алан собирается развлекаться сегодня.
Сцена 2. Машина, в которой сидит Алан, оторвалась от преследователей. Они подъезжают к особняку, расположенному в сельской местности. Здесь безлюдно, спокойно и респектабельно. На воротах висит табличка, гласящая: «частное владение».
Сэмми, второй телохранитель, встречает их на пороге особняка. Алан быстрыми шагами проходит в гостиную и располагается на диване.
Алан: Всё, братцы, мы прорвались, теперь отдыхать.
Алан вскакивает со своего места, хватает телефонную трубку, набирает несколько цифр.
Алан: Эй, сколько можно тебя дожидаться? Как где? Дома. Давай гони сюда, я хочу тебя видеть. Что? Ну ладно, только быстро! Жду.
Положив трубку на рычаг, он включает телевизор и начинает переключать программы в поисках новостного канала.
Сцена 3. Гостиная в доме Алана. Он сидит на диване, у него на коленях устраивается Флёр.
Флёр: Как добрались? Нормально?
Алан: Отлично добрались. (Целует Флёр в вырез блузки, поглаживает её по бедру). В аэропорту, естественно, нас встречали эти скоты из прессы. Но особо не выпендривались, и я отпустил их с миром.
Флёр: Из «Нью Мьюзикл Экспресс» кто-нибудь был?
Алан: Бог миловал. Их миловал, не меня. Я Рику сказал: «Если хоть один из этих сукиных детей попробует мелькнуть на горизонте, бей ему объектив без предупреждения. Если заодно разобьешь ему табло, я не буду на тебя в обиде».
Флёр: Круто ты.
Алан: Они это заслужили. Если б ты знала, как они меня достали! Они – везде. Перевирают всё, что я говорю. Стоит мне в трусах выйти покурить на балкон – всё, готово, фотография назавтра в газете. И подпись к ней такая: «Звезда собирается на прогулку. День начался неплохо, уже два цветных телевизора улетело в окно. Эти трусы он купил в модном магазине на Оксфорд-стрит за сумму с тремя нулями».