Разорванные цепи (Ахмадова) - страница 156

На память пришли слова ее подруги, которая рассуждала, что в случае ее смерти дети будут расти без любви и думать, почему она их бросила. Слезы потекли из глаз. «Я даже не могу покончить со своей бесполезной жизнью. Дети будут страдать, а я попаду в ад. Дьявол только этого и ждет». Она отложила нож и пошла наверх, намеренная жить и бороться за своих детей, чтобы выйти из данной ситуации победителем. «Придет день, когда я поднимусь с колен. И никто не унизит меня. Все мои обидчики придут ко мне просить прощения!»

* * *

Работая, Сильвана поступила в университет Самсона, чтобы получить степень бакалавра. Она платила за обучение своей зарплатой. Каждую субботу Сильвана посещала занятия, а Марк оставался с детьми. Ей было очень тяжело учиться, работать и следить за домом и детьми. Она была истощена и не высыпалась. Как-то субботним утром Сильвана решила пропустить занятия. Она приготовила завтрак для детей, проследила, чтобы они приняли душ. Потом поиграла с ними в саду до обеда. Они играли в футбол, бегали и прыгали, а потом их нужно было отвезти на занятия по карате. После обеда Сильвана заставила Питера, Айгюн и Давида переодеться, а Мари разрешила остаться в той же юбке.

Тем временем Марк проводил время с друзьями в пабе, а в три часа дня он приехал домой, чтобы отвезти детей на занятия. Когда он прибыл, Сильвана гладила в гостиной. Гладильная доска перекрывала путь к лестнице на второй этаж. В руках у Марка были канистры с водой, а Сильвана оказалась у него на пути, чем немало его прогневала.

— Идиотка! Убирайся с дороги! Вечно все делаешь не вовремя! — заорал он. Сильвана даже не думала ему отвечать, но доску все-таки убрала и прекратила гладить. Ее больно ранили его слова и тот факт, что ему невозможно угодить. Что бы она ни делала, было плохо для него. Даже когда она мыла пол, он всегда жаловался, что она делает это в неподходящее время.

Когда Марк отнес воду наверх, он вернулся и спросил Сильвану:

— Ты собрала детей на занятия?

— Да.

Марк посмотрел на Мари и нахмурился:

— Тебе мама дала другую одежку, чтобы переодеться? — спросил он Мари, но та не ответила. Вместо нее ответила Сильвана:

— Я только поменяла ей блузку, а юбку оставила прежнюю.

— Сука! Гребаная овца! Вместо того, что торчать у компьютера, убедись, что дети готовы ехать на занятия! — вопил Марк.

— Я не торчала перед компьютером. Пока ты пил, я играла с детьми на улице, убиралась в доме и гладила. Я не поменяла ей юбку, потому что в этом нет никакой необходимости.

— Твоя мать не знает, как нужно одеваться. Там, откуда она приехала, их не учили, как одеваться подобающим образом, — сурово выговаривал Марк, глядя на Мари.