За этим примечательным инцидентом, чуть было не ставшим последним актом гражданского противостояния, последовало восьмидневное перемирие. Роялисты и бароны решили еще раз попытаться избежать полномасштабной гражданской войны и решить дело миром. Они согласились вторично обратиться к Луи IX с просьбой рассудить их. Генри III и Эдуард обосновались в Виндзоре и обговорили с Симоном де Монфором, засевшим в Лондоне, все детали. Обе стороны торжественно поклялись подчиниться вердикту, который будет вынесен королем Франции.
Письма, разосланные лидерами партий своим сторонникам, позволяют оценить на тот момент силу обеих фракций и узнать имена самых влиятельных их участников. Конечно, это далеко не полный перечень, однако он дает представление о том, что представляли собой роялисты и баронская оппозиция. На стороне короля выступал 31 представитель английской знати. В их число вошли три члена королевской семьи — принц Эдуард, Ричард граф Корнуоллский и Генри Алеманский; три графа — Роджер Бигод Норфолкский, Джон де Уоррен Саррейский и Хамфри де Боэн Херефордский; четыре влиятельных магната — Роджер де Лейборн, брат графа Норфолкского бывший баронский юстициарий Хью Бигод, Гийом де Валанс и Филипп Бассет Хай-Уикомский; лорды марки — Джон Фицалан феодальный лорд>{41} Освестри и Клана, Роджер де Мортимер феодальный лорд Уигмора, Уильям да Браоз, Джеймс Одли Хелейский, Роджер де Клиффорд феодальный лорд Клиффорда, Хеймо Лестрейндж и Джон де Во; северяне — Роберт Брюс лорд Аннандейлский, Джон Балиол, сэр Генри де Перси, Адам Джесмонд и сэр Ричард Фолиот Нортонский.
Поддержка Симона де Монфора была менее впечатляющей — 24 человека. Среди них три епископа — Уолтер де Кантилуп Вустерский, Ричард де Грейвзенд Линкольнский и Генри де Сандвич Лондонский; два сына самого графа Лестерского — Анри и Симон-младший; графы Гиблерт де Клэр Глостерский и Роберт де Феррерс Дербийский, а также знатные дворяне сэр Хью Ле Деспенсер Лафбороский, Питер де Монтфорт Бодезертский, сэр Ричард де Грей Коднорский, сэр Генри де Хестингс Эшиллский, сэр Джон ФицДжон Шерский, Ральф Бассет Дрейтонский, Николас де Сегрейв и Джон де Весси.
Делегации от каждой из фракций в декабре 1263 года отплыли на континент. Формально Эдуард сопровождал в Амьен, где должны были проходить переговоры с французским монархом, своего отца. Однако это большой вопрос, кто из них двоих реально обладал большим влиянием на среди роялистов. Посреди Ла-Манша корабль, на котором они плыли, попал в сильнейший шторм. Эдуард прочитал множество молитв, умоляя Господа не дать им с отцом погибнуть так глупо. На его счастье судно, пусть и с трудом, добралось до Уиссана — небольшого городишки рядом с Кале. Ощутив под ногами твердую землю и вознеся хвалу Господу за избавление от пучины, они двинулись к Амьену, и 140 километров, которые им предстояло преодолеть посуху, не показались большим расстоянием.