– Хо, – окликает нас знакомый голос, когда мы приближаемся к пещере. Это один из больших синих пришельцев вышел поприветствовать нас. Я узнаю Хэйдена по хмурому выражению лица. Он кивает нам.
– Хо, – расслабленно отвечает Вектал. – Как обстоят дела?
Хэйден пожимает плечами.
– Все тихо.
– Тишина – это хорошо, – отвечаю я ему, улыбаясь. Он молча смотрит на меня.
Вектал собственнически обнимает меня за талию.
– Кто сейчас охотится?
Какое-то время двое мужчин обсуждают дела в племени: кто находится далеко от пещеры, а кто поблизости. Вектал кивает, пока слушает соплеменника, а затем смотрит на меня.
– Наступает моя очередь выходить на охотничью тропу. Я отправлюсь завтра, но сегодня у меня будут еще одни медовые луны с моей привлекательной партнершей.
Мое лицо заливается краской. Я почти уверена, что он использует эти слова, подразумевая секс, и теперь Хэйден в курсе, что мы собираемся делать этой ночью.
– Медовые луны? – с любопытством спрашивает Хэйден.
– Длинная история, – вмешиваюсь я, прежде чем Вектал успевает ответить. Я беру своего мужчину за руку и тащу внутрь. – Пойдем, дорогой, я умираю с голоду и чувствую запах чего-то вкусненького на огне.
Хэйден хмурится еще сильнее.
– Хемало выделывает шкуры над огнем.
Ох. Ясно. Да, пожалуй, это то, чем пахнет. Неудивительно, что он смотрит на меня как на сумасшедшую. Если мне не изменяет память, краска для кожи состоит из мочи, мозгов и еще какого-то вонючего дерьма, сваренного в ужасную кашу.
Я постукиваю себя по носу, решив продолжить свои выдумки.
– Должно быть, мое обоняние искажено из-за беременности.
– А. – Он странно смотрит на Вектала, хлопая его по плечу. – Рад, что ты вернулся, мой вождь.
– Мы с Джорджи рады вернуться, – отвечает Вектал и кладет руку мне на спину, чтобы проводить в пещеру, которая стала моим домом.
Климат внутри пещеры теплый и слегка влажный. Я смотрю, как кипит жизнь, улыбаясь при виде знакомых лиц са-кхуйи и моих подруг. Вот Хемало помешивает на огне что-то густое и вязкое, Джози рядом, помогает ему. Ариана купается в бассейне со своим партнером, Золаей, а Нора отжимает волосы, сидя на краю бассейна с голой задницей, в то время как ее партнер, Дагеш, растирает ей плечи. Я вижу Киру, которая несет корзину, изо всех сил стараясь не обращать внимания на Аехако, который таскается за ней повсюду. В дальнем углу пещеры я наблюдаю, как Клэр держит за руку Бека, не сводя с него больших глаз, пока он рассказывает историю.
Никто не расклеился. Никто не плачет. Все выглядят… счастливыми.
Я безумно этому рада.
– Так, так, так, – звучит знакомый голос. – Посмотрите-ка, что притащил в лапах этот кот.