«Школа Святого Патрика. Качественное образование на двух языках для ваших детей». Следом за этим пышным заголовком давалось описание школы с фотографиями; на них дети в одинаковой форме наслаждались возможностями роскошных классов. Крытый бассейн. Бассейн под открытым небом. Спортзалы. Шахматный клуб. Химическая лаборатория. Компьютерный класс. «Кликните сюда, чтобы узнать условия и стоимость обучения». Заплатить пришлось бы заоблачную сумму.
Я была очарована. Сколько же в этой школе Святого Патрика мест, где можно спрятаться?! И почему София ушла из школы, которая выглядела как рай на земле? Может, юбки в клетку вышли из моды? Так или иначе, в послужном списке Джорджа это была единственная частная школа. Значит, ее-то я и искала.
Вечером папа опять ушел, а у меня появилась прекрасная возможность продолжить поиски с помощью его компьютера. Я узнала адрес школы, выяснила, что Джордж проработал там два года, и даже смогла найти имя Софии Дженкинс в списке участников секции по плаванию. Даты сходились. Как шпион-любитель, я быстро поняла, что в интернете можно найти любую информацию о ком или о чём угодно. Это показалось мне волшебным и немного пугающим; хорошо, что не разместила в глобе свою фотографию, или адрес, или комбинацию цифр кодового замка на сейфе с землёй, в котором живут мои червяки. Если их захотят украсть, не стану облегчать похитителям задачу.
Я была так занята своим расследованием, что, лишь когда папа вернулся из своего загадочного кафе, вспомнила: ведь на следующий день назначено первое собрание в редакции газеты, которой руководит мой заклятый враг! Меня охватил страх. Ужас, леденящий душу.
Если ты не в курсе, школьные газеты чем-то похожи на психологов – в жизни они совсем не такие, как показывают по телевизору. В редакции нет компьютеров, телефонов, фотоаппаратов и чашек с твоим именем.
Прежде чем попасть в класс, где проходило собрание, я навернула сто кругов по всей школе и опоздала на десять минут, пытаясь отыскать нужный кабинет. Когда наконец нашла, увидела на двери пожелтевший лист бумаги, на котором было написано всего два слова: «Классные новости».
Я зашла без стука. Двенадцать или пятнадцать ребят о чём-то болтали, сидя на облезлых стульях, стоявших по кругу. Услышав, что открылась дверь, все посмотрели на меня.
– Заходи. – София как ни в чём не бывало пригласила меня войти и улыбнулась, но ее улыбке я доверяла с каждым днем всё меньше. – Садись. Мы распределяем обязанности для следующего выпуска.
Я села, стараясь выглядеть спокойной. Почувствовать себя Ребеккой в тот момент мне никак не удавалось. Я опять Урсула. Урсула, которая, как всегда, пытается не вляпаться в историю. Что это значит? Врать нельзя. За завтраком я поклялась тостами с маслом, прижав выпачканную джемом правую руку к сердцу, что не стану лгать. Ни разу. Лучше вообще не раскрывать рта.