— Что здесь происходит? — сходу спросил воеводу Клюд, перебив его монолог.
— Ты меня спрашиваешь?! Ты вон их спроси. — кивнул воевода в сторону танагорца. — Не рать, а стадо баранов!
— Ну а почему отходим-то, ты можешь объяснить?
— Объяснить?! Хм, кто бы мне это объяснил!
— А Радан где? — догадался, наконец, спросить Андрей.
— Нет Радана, отравили его.
— Как отравили!! Когда!
— А когда ты исчез непонятно куда. — раздосадовано бросил Потак. — Ты зарубил Ярдара, а кто-то отравил Радана. Теперь Мирад требует наступать, а все отступают. И ларконцы отступают, пес бы их всех подрал. Хоть бы Вельтар вернулся быстрее, что ли.
Увидев, как Андрей с Клюдом понурили головы, Потак подался вперед, мгновенно покрылся испариной.
— Что? Знаете чего? Что молчите?!
— Убили Вельтара. И почти всех воев его положили.
— Нет… — тихо произнес Потак, пошатнувшись в седле. — … И… Олег?
— Воевода жив, если конечно можно его назвать живым. Предали их.
Оглушенный страшным известием, Потак понуро молчал, сразу превратившись в уставшего, изможденного старика.
— Где они?
— Наверно уже около переправы.
Потак кивнул головой, и повернувшись к все еще продолжающему стоять танагорскому сотнику тихо, но жестко сказал:
— Ты хотел уйти? Теперь можешь сделать это. Мы тоже уходим, хватит.
* * *
Соорудив на скорую руку небольшие плоты, светлогорцы переправляли своих павших товарищей на другой берег Танаги, там их уже встречали Потак с сотниками и Роглад с Севером. Тела тут же перевозили на повозки, укладывая рядами, на отдельных повозках размещали тяжелораненых. Последними переправились Олег с Межатой. Сюда же подтягивались и остальные сотни Светлогорья и остатков союзного войска, везя раненных и убитых.
Повозки вытянулись длинной вереницей, поворачивая лошадей в обратный путь, в Танагорию. Вельтара несли на руках, уложив его на носилки и прикрыв княжеским стягом, на котором грозно ощерил свою пасть медведь. Он снова вкусил вкус победы, но слишком горьким и соленым он оказался, горьким от тяжести потерь, и соленым от моря пролитой крови. Две сотни светлогорских бойцов полегло в этом самом неудачном походе, и еще столько же еле держались на ногах от ранений или лежало на подводах. Об этом ли мечтал неукротимый князь, добиваясь своего? Даже укрытый покровом смерти, он хмуро сдвинул брови на волевом лице, взвалив на себя тяжкий груз, предстать с ответом перед очами Великого Корса. Дружинники медленным шагом шли вперед, словно боясь потревожить думы своего вождя, лишь время от времени сменяя друг друга. Где-то недалеко слышались голоса танагорцев, которые вместе с остатками воинов Навари также возвращались домой, неся весть о бесславной победе. Как легка обычно бывает дорога обратно, и как тяжело она была теперь.