Король умер, да здравствует король! (Гримм) - страница 99

— Так, а ну, заткнулись оба! — Акико подскочила с кровати и приблизилась к призраку, после чего с потаённой надеждой спросила. — Акихико, ты меня слышишь?

В ответ девушка получила утвердительный кивок и странный жест. Фантом Акихико показал раскрытую ладонь принялся водить по ней сложенными щепотью пальцами. Поначалу я не понял, чего он добивается, но спустя несколько секунд до меня дошло. Впрочем, сестра Акихико разгадала его шараду раньше меня и уже унеслась в соседнюю комнату за писчими принадлежностями. Когда девушка вернулась, она протянула призраку карандаш вместе с тетрадью. И к моему глубочайшему удивлению, фантом принял подношение. А ведь раньше «тень» не была способна взаимодействовать с материальным миром так легко. Лишь посредством боевых приёмов она могла соприкасаться с физическими объектами. Теперь же «тень» под управлением духа Акихико ухватила карандаш вполне человеческим жестом.

Затаив дыхание мы несколько секунд следили за тем, как призрак Акихико что-то пишет на белоснежной бумаге. Когда он закончил, то продемонстрировал нам исписанный лист.

«Не помню, каково было в аду, но очень хочу туда вернуться. Вы кучка идиотов уже успели меня достать! Особенно этот сопляк. Если в ближайшее время он не заткнётся, то клянусь всеми Ками я стану личным призраком мелкого засранца и буду преследовать его до конца его дней. Обещаю, он подохнет девственником…»

— Ну это вряд ли, — снисходительно усмехнулся Мичи, из-за чего на мгновение выпал из своего излюбленного образа и стал будто на несколько лет старше.

Вот засранец, неужели он уже успел оприходовать внучку Морихея? Грязный ублюдок! Получается, пока я — его драгоценный сэмпай влипал в различные неприятности, он вовсю развлекался с этой мокрощёлкой?

Пока обдумывал, какую бы кару подобрать для зарвавшегося сопляка, продолжал на автомате считывать текст.

«Как я докатился до „жизни“ такой? — можете не спрашивать. Я не в курсе. Скорее всего, прицепился на манер синки паразита к Нэдзуми. В общем, из хороших новостей: я вроде как соображаю и могу управлять этим телом. Из плохих: я намертво привязан к одному туповатому хафу, это именно он своей Ки питает электромагнитную оболочку…»

Там было что-то ещё — не менее обидное, но прочесть я не успел — Акико громко всхлипнула и попыталась броситься на шею брату, из-за чего перекрыла мне весь обзор. Впрочем, у бедняжки ничего не вышло. Призрак выскользнул из не успевших сомкнуться объятий. Он исчез и тут же появился вновь, но уже в двух метрах поодаль. Сразу после телепортации Акихико предостерегающе выставил ладони, а затем скрестил руки перед грудью. В японской культуре этот жест обозначал строгий запрет.