… Я не знаю, кто автор памятника… — Автором скульптуры А.В.Суворова на Марсовом поле является русский скульптор, представитель классицизма Михаил Иванович Козловский (1753–1802).
… Память г-на Мальборо была увековечена песенкой… — Мальборо, Джон Черчилл, герцог (1650–1722) — английский полководец и политический деятель; в 1702–1711 гг. главнокомандующий английскими войсками в войне за Испанское наследство; вместе с Евгением Савойским одержал несколько побед над французами.
Здесь имеется в виду популярная французская народная песня "Мальбрук в поход собрался" (фр. "Malbrough s’en va-t-en guerre"), известная по крайней мере с сер. XVI в., если не раньше. Прообразом ее героя был, возможно, некий рыцарь, участвовавший в крестовых походах, однако с нач. XVIII в. этот герой стал ассоциироваться с герцогом Мальборо. Непосредственным поводом для возникновения широко распространившейся "классической" редакции этой песни было ложное известие о гибели Мальборо в победоносной для него и неудачной для французов битве при Мальплаке (1709).
196… русского военачальника, победившего Макдональда и Жубера,
обессмертила мода… — Макдональд, Жак Этьенн Жозеф Александр (1765–1840) — французский военачальник; родился в семье шотландского эмигранта; в 1784 г. вступил во французскую королевскую армию; после начала Великой Французской революции перешел на ее сторону и сделал блестящую военную карьеру: в 1796 г. уже командовал дивизией и одержал ряд побед над австрийскими и прусскими войсками; в 1798 г. занял Рим и был назначен военным губернатором города и всей Папской области; в следующем году, 17–19 июня 1799 г., в сражении на реке Треббия в Северной Италии потерпел поражение от союзных войск, возглавляемых А.В.Суворовым; в последующие годы занимал ряд командных постов во французской армии, пока в 1804 г. не был уволен за связь с осужденным генералом Моро; через пять лет вернулся на военную службу и принимал участие в войнах Наполеона, получив от него чин маршала Франции (1809) и титул герцога Тарантского (1809); после отречения императора перешел на службу к Бурбонам и остался верен им во время Ста дней.
Жубер, Бартелеми Катрин (1769–1799) — прославленный французский военачальник, дивизионный генерал (1796); до начала военной карьеры был студентом факультета права Дижонского университета и начал службу с нижних чинов, но уже в 1795 г. благодаря своей храбрости и таланту был произведен в бригадные генералы; в Итальянской кампании 1796–1797 гг. отличился в сражениях при Лоди, Кастильоне, Арколе; его триумфом стала битва при Риволи, после которой он совершил труднейший переход через Тироль и приблизился к Вене; в дальнейшем занимал пост губернатора Венеции, командовал французской армией в Голландии, а в июле 1799 г. был назначен главнокомандующим Итальянской армией, действовавшей против объединенных русско-австрийских войск, во главе которых стоял А. В.Суворов; 15 августа 1799 г. был убит случайной пулей в самом начале битвы при Нови, в которой французская армия потерпела поражение и вынуждена была отступить.