— Нет, спасибо, — слабым голосом пробормотал он.
— Ну, как хотите, — Нэнси пожала плечами и, повернувшись, вылезла через отверстие в бальную комнату. Тифани последовала за ней.
— Что там случилось? — раздался из-под лестницы голос Сьюзен. — Что это был за гром? Откуда вспышка? Что происходит? — она показала на отверстие в площадке, пробитое Тифани. — Что все это значит?
— Боюсь, что не смогу тебе этого объяснить, дорогая, — ответил Стэн.
— А ты думаешь, безопасно отсюда уйти?
— Думаю, что… да.
Сьюзен поднялась на ноги и выбралась из-под лестницы. У тела Тони она остановилась и с ужасом спросила:
— Он мертв?
— Увы, дорогая, — ответил Стэн. — Так же, как и те. — Он указал вверх на лестницу.
— О Господи! — воскликнула Сьюзен, увидев, что творилось на верхней площадке. Затем она оглядела комнату и спросила:
— А где все остальные?
— Там на площадке мистер Эдвардс, — ответил Стэн. — А две девицы только что ушли.
— Так значит мы здесь одни?
— Боюсь, что да.
— Стэнли, это… это невыносимо! Здесь опасно!
— Сейчас всюду опасно!
— Нигде не может быть хуже, чем здесь! Эти монстры убили нашего сына, Стэнли, а теперь и его, такого милого мистера Эдвардса, и этого ужасного Тони. Нам надо выбраться отсюда!
— Но как? И что будет с Сидом и остальными?
— Что значит «как»? Выберемся и все.
— Но, дорогая, марсиане же взорвали нашу машину.
— Тогда пешком! Я не могу быть далеко от тех, кто может оказать помощь!
— Но до Топвуда пятьдесят миль.
Сьюзен ненадолго задумалась.
— Пятьдесят?
— Ну, около того.
Женщина громко вздохнула.
— Знаешь, Стэнли, ну, как говорится, нужда заставит. Придется пройти эти пятьдесят миль пешком.
— А гигантские осы?
— Уже темнеет, Стэн, — продолжили настаивать Сьюзен. — Ночью осы спят. А нам надо попасть в Топвуд до утра, поэтому, чем скорее мы выйдем, тем лучше. Открывай дверь и пошли!
Стэн неохотно двинулся к одной из дверей первого этажа.
— Я не знаю, как ее открыть, — он обернулся к жене. — К тому же, дорогая, говорят, там прямо под дверью марсиане. А что будет с Сидом?
— Сид уже давно должен был вернуться, — ответила Сьюзен.
— Да, должен был, — согласился Стэн.
— Мы не сможем найти его в таком огромном здании, правильно? И не можем ждать бесконечно. Кроме того, он должен быть с кем-то, и с ним все будет в порядке, пока мы не вернемся с полицией, или с Национальной Гвардией, или еще с кем-нибудь… И, Стэн, давай смотреть правде в глаза. Он, может быть, уже мертв, как и Бобби.
— Ты думаешь?
— Ну конечно, я надеюсь, что нет, но надо быть реалистами! — она кивнула на трупы. — Я имею в виду… да ты посмотри сам.