— Вечно ты со своим! На месте не сидится! — слышала я старческое ворчание. Позади нас по палубе шла и ругалась чета Розен-Роттов. — Только придремал!
— Вот будешь помирать, я в этот день с молодым любовником куда-нибудь умотаю! — огрызнулась старуха, глядя на эту неземную красоту. — Сдохнешь один!
— Я жалею, что женился на тебе! Куда мои глаза смотрели сорок лет назад! — ворчал старик в дорогом халате с вензелем «РР».
— В кошелек моего отца! Куда же еще, — едко ответила старуха. — Знала бы, никогда бы за тебя не пошла! Сбежала бы с дворецким! А он мне предлагал, между прочим!
— Умолкни, старая кошёлка. Всю жизнь отравила. Теперь еще и путешествие! — возмутился старик скрипучим голосом.
— Это я отравила? — старуха в дорогом платье поджала губы. — Тебе всех твоих любовниц вспомнить? Анжелида, Франческа, еще та актриса, которую ты продвинул на главную роль! Погоди-погоди! Я еще до сиделки доберусь! У нее в обязанностях было сидеть рядом с тобой, а не на тебе. Одетой, а не голой!
— Утопите ее, кто-нибудь! — взмолился старик, а я смотрела на это переругивание, удаляющееся по палубе.
— Очаровательно, милый, — слышалось воркование Вильдер… как-то там дальше. — Ты только посмотри, какая красота! Прямо, как бриллианты! Море подарило нам бриллианты!
— Может, это — душа океана? — спросил супруг, потершись носом о курносый носик жены. Я умилилась, понимая, что среди первого класса тоже бывает любовь.
— Розанда! Вспомнила! Еще бы не вспомнить! Под столом у тебя пряталась! Я как ее увидела впервые, так сразу поняла, куда она смотрит! — слышался визгливый голос старухи Розен-Ротт.
— Прекрати, старая карга! — взмолился старик, отходя подальше.
— Ручку она поднимает у тебя под столом! В последний раз там была бумажка! Завещание, чувствую! К которому присасываются нотариусы в юбках! — ворчала бабка. — Я тогда к ней подошла и говорю, поднимешь — сама тебе свою половину состояния отпишу! Как только, так сразу зови меня! Воспользоваться — не воспользуюсь, хоть посмотрю!
Я смотрела на полный штиль и не слышала звука мотора.
— Мне это не нравится, — прошептала я, вжимаясь в Оливьера.
— Мне тоже, — послышался голос демона.
— Не волнуйтесь, сэр, просто в отсеке с магическим двигателем небольшая поломка. Скоро все починим! — бодренько заявил пробегающий офицер, а я смотрела на восторженных людей.
— Сколько лет изучаю океан, — послышался незнакомый голос. — Такое вижу впервые.
Я обернулась видя, пожилого, гладко выбритого мужчину в пенсне на горбатом носу.
— Океанус Светикус, — вздохнул он. — Это же научное открытие.