– Хотелось бы верить, это в последний раз, – пробормотал досадливый старикан, прижимая к себе пальто и с трудом вставая.
– Надеюсь, – ответила Люси с благодарной улыбкой.
Добравшись до своего места, она услышала, как Джозеф и сидящий впереди мужчина обсуждают, не пора ли уходить Арсену Венгеру, главному тренеру «Арсенала». Оба пришли к выводу, что он и так пересидел свой срок.
Выйдя из театра, они обсудили, куда еще можно зайти (на самом деле обоим хотелось домой) и где ближайшая автобусная остановка (в двух шагах – на этой же улице). Но в автобусе разговор о спектакле стал неизбежностью.
– Тебе понравилось? – спросил Джозеф.
Люси рассмеялась:
– Сначала твоя очередь.
– Нет, – поспешно ответил он.
– Говори как есть, имеешь полное право.
– Право-то я имею, но стоит ли им пользоваться?
– Постановка неплохая, – сказала Люси. – С моей точки зрения. Острая, динамичная. А Джулианна Лоуренс – это просто фантастика.
– Кого она играла?
– Розалинду.
Джозеф еле удержался от повторения своего вопроса. Розалинда, видимо, была главной героиней.
– Да. Согласен. Она бесподобна.
– Вначале мне показалось, что Орландо несколько зажат, но потом я к нему потеплела. Он медленно раскрывается. В хорошем смысле слова.
– Вот-вот.
Джозефу нравилось, как она высказывает свои мысли. Было в этом нечто сексуальное. Возможно, потому, что раньше никто при нем не называл актера «несколько зажатым». Это ему напомнило, что он тут на новенького, он – из другого теста. Во время спектакля она прокручивала в голове какие-то мысли, делала выводы, и теперь, получив к ним доступ, Джозеф осознал, что Люси – его частица и в то же время сама по себе. Джозефа тянуло к ней в дом.
– Пойдешь еще в театр? – спросила Люси.
– Снова на Шекспира или на что-нибудь другое? Мне с тобой всюду хорошо, так что да, пойду еще.
Люси чуть не расцеловала его со всей страстью прямо в автобусе, но сдержалась.
– Слушай, а тот человек, с которым ты беседовал о футболе…
– А, тот страдалец. Его жена притащила.
– Как по-твоему, что он о нас подумал? Когда я вернулась?
– Ничего.
– Совсем ничего?
– Совсем ничего. Это ты сама стала думать, как бы он чего не подумал. А люди не заморачиваются.
Наверно, так и есть, подумала Люси. Наверно, все сводится к раздумьям о раздумьях – чем это не определение комплексов?