Мама осмотрела открытку с обеих сторон.
– Мам, а мы имеем какое-то отношение к Фостеру Маховлицу? – спросил Бро.
Мама кивнула:
– Он наш прадед или даже прапрадед. Это он заработал исходный капитал.
– На чём?
Мама ткнула пальцем в открытку:
– Это он основал транспортную компанию: сейчас её давно нет, но тогда он возил брёвна для мельниц – думаю, так. Ну и, быть может, разные пиломатериалы до самого Бостона и Нью-Йорка. А потом уже переключился на недвижимость.
– Они очень богаты, да?
– Более чем. Я не знаю подробностей, но им принадлежат тысячи акров земли в этой части штата, включая лыжный курорт «Метелица».
– Вот как! – протянул Бро. – А я и не знал…
В этот момент входная дверь распахнулась, и в неё ворвался крупный мужчина: один из тех типов с бочкообразным туловищем на ножках-палочках. Его физиономия была багровой от злости. Собственно, волна злости прям-таки распространялась от него во все стороны. Я отчётливо её ощущала.
Мужчина ткнул толстым пальцем в сторону Бро и рявкнул:
– Попался! И не прикидывайся тут ангелочком, подлое мелкое…
– Мистер Маховлиц, – перебила его мама. – У вас что-то случилось?
Голос мистера Маховлица сорвался в фальцет:
– Случилось? Я только что из больницы, и, уверяю вас, это ваша проблема! Эта подлая мелкая поганка, ваш сыночек, разбил моему сыну нос. Врач целых пятнадцать минут не мог остановить кровь. Он истекал кровью, как поросёнок! – Мистер Маховлиц сделал шаг вперёд и ткнул пальцем в маму: – Вы же не допустите, чтобы это сошло ему с рук? И я советую подумать, прежде чем отвечать. Потому что мои адвокаты вам всю душу вытрясут!
Мама поджала губы. Я люблю, когда она так смотрит. Это наследственное: Хармони и Бро тоже так делают. Наша семья не любит, когда на нас давят.
– Мистер Маховлиц, я не понимаю, о чём речь. И я буду вам крайне признательна, если вы соблаговолите…
– Я вам объясню, о чём речь! Этот ваш сыночек, с его подлыми приёмчиками…
Бро покраснел так, что его лицо стало даже ярче, чем лицо мистера Маховлица.
– Это не был подлый приём! Мы сняли шлемы и…
– СТОП! – перебила мама, поднимая вверх обе руки в попытке остановить их. – Речь о каком-то происшествии на тренировке?
– Можно это и так назвать, – буркнул Маховлиц.
– Он первый начал, – сказал Бро.
– Какое же ты…
– СТОП! – рявкнула мама.
От этого «стоп» дом аж затрясся. Я даже не предполагала, что мама способна издавать подобные звуки.
– Давайте по очереди. Вы первый, мистер Маховлиц. И пожалуйста, давайте постараемся успокоиться. Все.
– Я успокоюсь, когда вы пообещаете мне наказать этого хулигана, и наказать строжайшим образом!