— Садитесь! — приказал Ченселор, указывая кольтом на кожаное кресло.
Рамирес рухнул на сиденье, его голова буквально откинулась на спинку.
— Сука, проститутка, — прошептал он.
— Какой прогресс! — заметил Питер. — Еще несколько дней назад вы называли ее «несчастной, психически неуравновешенной женщиной».
— Она была самой обыкновенной шлюхой.
— Была или вы сделали ее такой?
— У нее имелись все задатки, чтобы стать продажной женщиной.
— В Китае заложниками остались ее отец и мать.
— Два моих брата эмигрировали на Кубу. Агенты Кастро пытались меня завербовать. И что же? Сейчас они гниют в тюрьме. Я им не поддался.
— Вы, разумеется, сильнее той женщины. Ваша профессия — не поддаваться.
— Она была женой боевого американского офицера. Его армия — это ее армия.
— Вы хотите сказать, что ее поведение не соответствовало тому положению, которое она занимала в обществе? Так надо было ей помочь, а вы использовали ее в своих целях. Давали ей смертоносное зелье и бросили в сражение, в котором она не могла победить. Правильно сказал о вас Браун: все вы ублюдки.
— Мы избрали оптимальную стратегию.
— Кончайте плести ахинею! Кто дал вам право распоряжаться ее жизнью?
— Никто! Я сам разработал план операции и сам контролировал проведение его в жизнь! — Выкрикнув это признание, Рамирес побледнел: он понял, что зашел слишком далеко.
— Вы сами?
— Подобных операций было много. Разумеется, в них участвовали и другие лица, — оправдывался Рамирес.
— Нет, точно таких не было! — взорвался Ченселор. — Макэндрю раскусил вас, понял, что вы за человек: вспыльчивый, вероломный! Он отказался присвоить вам звание, которого вы не заслуживали, и тогда вы решили отомстить ему, избрав объектом мести его жену.
— Я получил это звание! Ему не удалось сорвать мое повышение. Напрасно этот мерзавец пытался встать на моем пути!
— Конечно напрасно. Вы лишили его возможности что-либо предпринять, мстя его жене. С чего, интересно, вы начали? С того, что переспали с ней?
— Это было нетрудно. Она — типичная шлюха.
— А потом вы подсунули ей наркотики. О, вы действовали наверняка! Но когда вы наконец получили это чертово звание, оно вас не порадовало, потому что вы всегда помнили, как вам удалось его добиться. Вы были морально не готовы носить это звание и придумали массу причин, по которым вам якобы необходимо скрывать ваше повышение. Вы просто боитесь его. Вы — мошенник!
С горящим лицом Рамирес вскочил с кресла. Ударом ноги в живот Ченселор отбросил его назад.
— Отвратительная ложь! — завизжал генерал.
— Что, бьет по самолюбию? — риторически начал было Питер и тут же остановился: «Шлюха?» Он вдруг понял, что объяснение Рамиреса, в сущности, ничего не объясняет. Налицо было явное противоречие. — Постойте! Вы уверяете, что жена Макэндрю была проституткой. Но как это могло помочь вам скомпрометировать его? Он же просто убил бы вас. Он так и не узнал, что она была агентом. Никто из вас даже не осмелился намекнуть ему об этом. Ему объяснили все как-то иначе. Его заставили поверить во что-то другое.