– Слушай, – зашептал Эйдзи, – я буду молчать, если ты будешь молчать. Я не предам тебя, пока ты не предашь меня.
– Тем вечером Эйдзи пришел ко мне в комнату, – проговорила Мияко, не глядя на Фуми. – Началось с поцелуя, который я ему позволила, допустив величайшую ошибку. С каждым разом ситуация ухудшалась, пока я совсем не перестала ее контролировать.
– Сколько это продолжалось? – спросила Фуми, нахмурившись.
– Пока я в колледж не поступила.
Фуми покачала головой:
– Как же ты так долго молчала?
– Боялась последствий, не хотела разрушать семью, – ответила Мияко. – Мистер Сумида – хороший человек. Он прекрасно к нам относился. А мама… – Мияко набрала в грудь побольше воздуха. – Новый брак сделал ее такой счастливой! Она никогда не жаловалась, но я знаю, что после смерти отца она страдала от одиночества. Она нуждалась в мистере Сумиде. Я просто не могла разрушить нашу новую семью из-за своей глупости.
Фуми заглянула Мияко в глаза:
– Но дело не в разрушении семьи и не в том, с чего все началось. Дело в самозащите, да ведь?
– Да, но поняла я это слишком поздно, – ответила Мияко. – К тому моменту я столько вытерпела, что начала оправдывать этим свое молчание. Я думала, что поступлю в университет, наконец съеду от родителей и мои мытарства закончатся. Съехать я съехала, но Эйдзи периодически меня навешал. В итоге я придумывала себе новые оправдания.
– А родителям ты сказала?
– Да, но о том, с чего все началось, умолчала. Просто пожаловалась, что Эйдзи меня насилует, – проговорила Мияко. – Мама пришла в ярость, а отчим отказывался верить, что его сын способен на такое.
– Эйдзи наверняка все отрицал.
Мияко покачала головой:
– Как ни странно, он признался и даже не попробовал оправдаться. Потом он вывел из гаража свой мотоцикл. Я ждала, что он расскажет родителям, с чего все началось, а он молчал.
Эйдзи не появлялся дома несколько дней. Родители Мияко решили попросить его сдаться полиции, когда он вернется. Если откажется или не появится в течение недели, они сами обратятся в полицию. Мияко убеждала их оставить все как есть и жить дальше, но родители были непреклонны. Ее мать и мистер Сумида договорились мирно разойтись.
Вместо облегчения Мияко испытывала всепоглощающее чувство вины. Разрыва родителей она не хотела совершенно, но переубедить их никак не могла. Мистер Сумида рассыпался в извинениях, а Мияко в ответ прятала глаза. Невыносимо было видеть его таким – он же, скорее всего, решил, что она его ненавидит.
Ради безопасности Мияко родители сменили все замки в доме и попросили ее на время вернуться к ним. Еще они велели звонить им, как только объявится Эйдзи. Он не объявлялся.