– С сахаром, с сахаром, куколка. А потом отсосешь, ок?
Тама приближается к нему сзади. Ее и так мягкие шаги скрывает шум работающей кофемашины.
В правой руке она безумно сжимает кухонный нож.
Она останавливается в нескольких сантиметрах от дивана. Нож чуть не падает у нее из рук. Тама поднимает глаза на Изри.
Как будто хочет напомнить себе, кто он для нее.
Напомнить себе, откуда она.
Напомнить о том, что без Изри она никто.
Она делает еще один шаг, кофемашина замолкает. Тама задерживает дыхание и бросается на Тео. Тот ничего не слышал, ничего не опасался.
Ведь она всего лишь испуганная девчонка.
Тама бьет его ножом в горло и сразу отступает.
Тео вскакивает, спускает курок. Изри бросается на пол, пуля свистит у него над головой и попадает в стеклянную дверь, которая разлетается на мелкие кусочки. Тео выпускает из рук пистолет и падает на колени. Трясущейся рукой хватается за ручку ножа. Изри встает на ноги.
– Я же тебя учил – береги тылы, дебил…
Изри с размаху бьет Тео, тот падает. Но он еще жив. Тогда Изри вытаскивает нож, и из сонной артерии Тео начинает хлестать кровь.
Он поднимает голову и видит, что Тама стоит у дивана с полуоткрытым ртом, с вытаращенными глазами. Он медленно подходит к ней и обнимает. Прижимает к себе крепко-крепко. Она ужасно напряжена, Изри кажется, что он держит в объятиях кусок бетона.
– Все закончилось, Тама, – шепчет он. – Успокойся…
Она начинает дрожать всем телом. Из груди вырывается протяжный всхлип.
– Кончено, – повторяет Изри.
Он берет пистолет Тео, проверяет, остались ли в нем патроны. Потом бежит в спальню, натягивает джинсы и возвращается к Таме, которая так и не сдвинулась с места. Изри запихивает пистолет за пояс и идет в прихожую, где достает из шкафа бейсбольную биту.
– Второй урод скоро вернется, – объясняет он Таме. – Подожду его снаружи…
Он находит в телефоне номер Маню и передает трубку Таме.
– Позвони ему, скажи, чтобы приехал как можно быстрее, о’кей?
Тама по-прежнему не может говорить и просто кивает в ответ. Изри снова сжимает ее в объятиях.
– Ты потрясающая! – говорит он. – Потрясающая…
* * *
Я сижу на диване с чашкой обжигающего чая в руках.
Руки еще трясутся.
Руки, которые я мыла уже раз десять.
Час назад я убила мужчину, ударив его ножом в горло. Потом увидела в окно, как Изри забил битой его сообщника. Это было так ужасно, что меня вырвало на ковер в столовой.
Чуть позже приехал Маню, и они с Изри затолкали трупы на заднее сиденье его внедорожника, прикрыв мешковиной. Затем отмыли от крови комнату и плитку в саду.
В пять тридцать утра Маню увез тела. Я не знаю и не хочу знать, что он с ними будет делать. Изри вернулся в дом и повалился на диван рядом со мной. Мы долго смотрели друг на друга и молчали. Мы понимали, что выжили лишь чудом.