Большой дом, множество комнат, квартира в старом здании. Лестница, стенной шкаф, сарай, весь в пыли и паутине…
Все эти места знакомы ей, в них она ходила, что-то делала. Но что?
– Пуля… прошла насквозь?
– Да, – сказала Тайри. – Ну, я так думаю. Потому что есть дыра сзади и еще одна спереди.
Губы Габриэля скривились в грустной улыбке.
– Ты… очень догадливая! Почему ты… не сбежала?
– Сбежала, – призналась она. – Я взяла ключ от машины у одного из типов. Но… Я не захотела бросать тебя одного.
Он снова закрыл глаза, улыбка оставалась на его губах.
– Знаешь, чего… они хотели? – спросил Габриэль.
– По всей видимости, они приехали за мной.
– Зачем?
– Не знаю! Как ни ломала себе голову, не могу вспомнить.
– Жаль…
Какое-то время они молчали. Габриэль то забывался, то снова приходил в себя.
– Лана очень рано потеряла мать, – внезапно сказал он. – Луиза заболела вскоре после ее рождения… Есть вода?
Тайри взяла бутылку и помогла Габриэлю отпить половину.
– Рак… Она умерла, когда Лане было четыре года… Девочку вырастил я.
Тайри с трудом могла представить этого человека заботливым отцом. Но она отдавала себе отчет, что того Габриэля, о котором он рассказывает, давно уже не существует.
– Это было непросто, знаешь…
– Еще бы, – прошептала Тайри.
– Но мы с ней справились.
Боль вернулась, и он на мгновение замолчал.
– И очень даже неплохо справились… Я тогда много работал… Я был полицейским. Но у меня получалось проводить с ней время. Я ушел из полиции и стал инструктором. Чтобы освободиться от ночных и суточных дежурств. Чтобы всегда быть с ней рядом. Лана росла хорошенькой девочкой, потом стала чудесной девушкой…
Он поднес правую руку к раненому плечу.
– К счастью, этот козел – тот еще стрелок! – произнес он, скривившись.
– Он чуть не убил тебя!
– Любители, – проворчал Габриэль. – Шпана…
– Она училась?
– Лана? Да, она окончила среднюю школу, а потом поступила в Университет Монпелье на медицинский…
Он на секунду смежил веки.
– Мы тогда жили в Марселе. Она могла бы учиться в университете там, но выбрала Монпелье. Сказала, так лучше… Думаю, скорее всего, потому, что встретила парня! Она, кстати, большую часть времени и ночевала у него. Говорила мне, что делит комнату с подругой, но я знал, что все дело в этом парне.
Он снова задумчиво улыбнулся, уставившись в потолок. Быть может, он видел, как на нем проступает лицо его дочери.
– Однажды вечером она села на электричку до Марселя. Была пятница, ей хотелось провести со мной выходные…
Улыбка Габриэля испарилась, в его чертах появилась характерная жесткость.
– Два ублюдка напали на нее в дороге. Они убили ее… Изнасиловали и убили. Утром того проклятого дня она мне звонила, просила, чтобы я забрал ее на машине… Она боялась ехать этим поездом вечером… Я отказался, сказал ей, что она зря так нервничает… Если бы ты знала, как я себя ненавижу!