Матрас скрипнул. Карлос пошевелился, и его лицо появилось над валиком.
- Ты жалеешь о том, что у тебя появился Себастьян? Я не спрашивал, что ты почувствовала, став матерью, но, наверное, ты его хотела?
- Конечно, я не жалею о том, что он у меня есть. Он - лучшее, что случилось в моей жизни. Не могу передать, как сильно я его люблю… - Ее голос сел от эмоций, которые она не могла подавить. - Я согласилась на этот нелепый брак ради Себастьяна.
Глаза Бетси блестели от слез. Она радовалась темноте, когда слезы потекли по ее лицу. Она тяжело вздохнула, но ей не удалось подавить рыдания.
Карлос придвинулся ближе. Его золотистые глаза сверкнули на смуглом лице.
- Ты что, плачешь?
- Н-нет… - ответила она надтреснутым голосом.
К ее страданиям добавилось смущение. Она не могла объяснить, что с ней происходит. Наверное, много всего сразу: она увидела родителей, которые держались друг с другом вполне цивилизованно, увидела, как Себастьян играет со своим кузеном Мигелем, и поняла, что мальчик уже выглядит больше испанцем, чем англичанином…
Но главной причиной ее нервного потрясения стало воспоминание о Карлосе, который в день их свадьбы так предупредительно держался и так нежно обнимал ее, когда они танцевали первый танец на вечернем приеме. Его нежность и предупредительность едва не обманули ее… Так приятно было думать, что она ему небезразлична.
Глаза у нее снова наполнились слезами, и она закрыла лицо рукой, чувствуя себя слабой и глупой.
Какое-то время Карлос лежал неподвижно, но потом схватил валик и отшвырнул прочь.
- Иди ко мне, - прошептал он, притягивая ее к себе.
Тепло его тела было неотразимым, и Бетси подчинилась без борьбы. Она сама не поняла, рада она или разочарована, когда ее рука коснулась его шелковых трусов.
- Не плачь. Ну что ты, перестань!
Он говорил тихо, словно обращался к ребенку, которого нужно утешить, и гладил ее по голове.
Она видела, как он мягок и нежен с Себастьяном, но теперь он так же вел себя и с ней, и она заплакала еще горше.
- Почему ты назвала наш брак нелепым? - спросил он.
- Ты… меня ненавидишь.
- Я тебя не ненавижу. - Он тяжело вздохнул. - Не скрою, сначала я злился, но никогда не ненавидел тебя.
Она шмыгнула носом.
- Ты не можешь простить меня за то, что я скрывала от тебя твоего сына.
Карлос снова помедлил долю секунды, а потом хрипло ответил:
- Я понимаю, почему ты боялась говорить мне о нем. Детские впечатления, когда родители заставляли тебя выбирать между ними, повлияли на твое отношение к Себастьяну. Ты его защищала. - Он приподнял пальцами ее подбородок. Их лица оказались рядом. - Возможно, мы поженились не совсем обычным образом, но мне кажется, что у нас все получится, querida. - Он перевернулся на спину, увлекая Бетси за собой, так что ее голова оказалась у него на плече.