Вновь почувствовав себя неловко, Брук попыталась продолжить разговор.
- Будем возвращаться? — тихонько спросила она.
Рокси поднялась.
- Я тоже собиралась спросить об этом.
Брук оставила чаевые на столе и пошла за сестрой к кассе у двери. Она озабоченно копалась в сумочке в поисках кредитной карточки, когда услышала: «Привет, Роке. Как поживаешь?»
Брук взглянула и узнала мужчину, которого видела с сестрой в темном кабинете городского совета на прошлой неделе. Сейчас он стоял рядом с женщиной, которая была, по меньшей мере, на пятом месяце беременности.
Лицо Рокси заметно покраснело, и она виновато посмотрела на Брук.
- Я... Все хорошо...
Зная, что все ее мысли отражаются на лице, как на рекламном щите, Брук удержалась, чтоб не открыть рот от изумления.
Она бросила подозрительный взгляд на левую руку женщины и увидела на ней поблескивающие обручальное кольцо. На его руке тоже был супружеский знак, подтверждающий, что они оба состояли в браке.
- Билл, хозяйка ждет за нашим столиком, — сказала женщина, потянув его за рукав.
Голова Брук слегка закружилась и она с изумлением посмотрела на них, когда они проходили мимо них с Рокси. Брук резко осуждающе посмотрела на Рокси. Слезы заблестели в глазах сестры, и Брук задумалась, были ли это слезы стыда или горя.
Механически она оплатила, счет кредитной карточкой. Кассирша могла бы взять с нее триста долларов за чизбургер, и она даже не заметила бы этого. Все свидетельствовало о том, что у ее младшей сестры связь с женатым мужчиной. Рокси была на грани скандала, который разрушил бы ее жизнь, как когда-то разрушил жизнь Брук.
Не сказав ни слова, они сели в машину. Спокойно, но еле сдерживая слезы, Брук выехала со стоянки, ожидая пока проедут машины, а затем направилась к церкви, расположенной в нескольких километрах от того места.
- Это совсем не то, что ты думаешь, — произнесла Рокси слабым голосом.
- Да? — сдержанно спросила Брук, — а что я думаю?
Слеза скатилась с ресниц Рокси, и она подняла дрожащую руку, чтобы вытереть ее.
- Я не-знаю, — прошептала она.
- Я скажу тебе, что я думаю, — произнесла Брук, не в состоянии остановится, — я думаю, что у тебя связь с женатым мужчиной. И, несмотря на то, как это рассердило и огорчило меня, это кое-что объясняет. Вот почему вам приходилось встречаться в темных кабинетах по ночам, и почему у него появлялись срочные вызовы, заставляющие бросать тебя одну в подозрительных барах.
Она остановилась перед светофором и сидела, ожидая пока можно будет ехать.
Рокси сидела рядом с ней холодная, окаменевшая, охваченная своими чувствами.