"Хей," Я кричала. "Я проснулась, хорошо?"
Ева пробормотала что-то на русском, и Пол глядел вокруг из-за ее спины, переводя. "Она говорит ты не проснулась до тех пор, пока ты не встала с кровати."
И без всякого предупреждения, эта садистская старуха продолжала пинать кровать. Я дернулась в вертикальное положение, и мир закружился вокруг меня. Я говорила это прежде, но на сей раз, я действительно подразумевала это: я никогда не собиралась снова пить. Ничего хорошего из этого не выйдет. Покрывала выглядели ужасно соблазнительно для моего замученного тела, но еще несколько пинков от ботинок Евы с заостренными концами заставили меня подняться с кровати.
"ХОРОШО,ХОРОШО. Вы счастливы теперь? Я ВСТАЛА." Выражение лица Евы не изменилось, но она наконец то перестала ударять. Я повернулась к Полу. "Что происходит?"
"Бабушка говорит, ты должна пойти вместе с ней."
"Куда?"
"Она говорит, тебе не нужно знать это."
Я начала говорить, что я не пойду за этой сумасшедшей старой распутной девкой куда либо, но после одного взгляда на ее страшное лицо, я передумала. Я не оценила ее способность превратить людей в жаб.
"Хорошо," я сказала. "Я буду готова идти как только я прийму душ и переоденусь."
Пол перевел мои слова, но Ева потрясла головой и заговорила снова. "Она говорит, что нет времени," он объяснил. "Мы должны идти."
"Могу ли я все же почистить мои зубы?"
Она позволила маленькую уступку, но смена одежды была очевидно вне рассмотрения. Это было точно также. Каждый шаг, который я делала, заставлял меня чувствовать себя одурманенной, и я вероятно потеряю сознание, делая что-то столь же сложное как одевание и раздевание. Одежда не пахла или что то еще в этом роде; она была главным образом только смята от того, что я заснула в ней.
Когда я спустилась вниз, я увидела, что больше никто не встал, кроме Олены. Она мыла оставшуюся посуду со всчерашней ночи и казалась удивленной увидев меня. Это удивило нас обоих.
"Рановато для тебя, не так ли?" спросила она.
Я повернулась и глянула на кухонные часы. Я задохнулась. Пошло всего лишь 4 часа, как я пошла спать. "О Боже. Даже солнце еще не встало?"
Удивительно, но так оно и было. Олена предложила сделать мне завтрак, но снова таки, Ева повторила, что время поджимает. Мой желудок казалось одновременно и хочет, и ненавидет еду, так что я не могла сказать, воздержание было хорошо или плохо.
"Все равно," сказала я. "Пойдемте и покончим с тим."
Ева вошла в гостиную комнату и возвратилась несколько моментов спустя с большим ранцем. Она вручила это мне с надеждой. Я пожала плечами и взяла его, вешая на плечо. Ясно, что в нем были вещи, но он не был тяжелым. Она возвратилась в другою комнату и возвратилась с другой сумкой плетеного коврика. Я взяла его также и повешала на то же самое плечо. Этот был более тяжелее, но моя спина не жаловалась слишком сильно.