Детектив Флетч Флетчер (Макдональд) - страница 48

-- Я еще могу передумать.

-- Как вам будет угодно, сэр. Номер всегда в вашем распоряжении.

-- Благодарю.

-- До свидания, мистер Стэнвик.

-- Свартаут Невада Риэлти Компани.

-- Джима Свартаута, пожалуйста.

-- Извините, сэр, но мистер Свартаут уехал с клиентом.

-- Когда он вернется?

-- Сегодня суббота, сэр, и...

-- Понятно.

-- Если вы оставите ваш номер он позвонит...

-- Нет, благодарю. Он будет в понедельник?

-- Да, сэр.

-- Я позвоню ему сам.

Глава 15

Все еще в белых шортах и тенниске, Флетч медленно ехал по Виззард-роуд. По телефонному справочнику он узнал нужный ему номер-12355.

Красивый, построенный в испанском стиле особняк возвышался посреди зеленого лужка. На подъездной дорожке стоял голубой "кадиллак".

Флетч припарковался на улице.

Заметив поднимающийся дымок, он сразу направился во двор.

За оградой бассейна толстый, лысеющий мужчина в цветастых шортах смотрел на разожженный мангал. Позади него на каменной глыбе стоял большой бокал джина с тоником.

-- Берт?

Мужчина обернулся, готовый приветствовать доброго приятеля, но при виде незнакомого человека улыбка сползла с его лица.

-- Джон Залумаринеро, -- представился Флетч.

-- О, конечно.

Берт Эберхарт протянул руку.

-- Я приехал в город на один день. Джоан Коллинз и ее отец пригласили меня на ленч в "Рэкетс-клаб".

-- А...

-- Я спрашивал о вас. Джоан сказала, что вы живете на побережье и я могу заехать к вам по дороге в отель.

-- О...

-- Я не видел вас со дня свадьбы Джоан. Вы были шафером.

-- Джон! -- Берт Эберхарт словно прозрел. Они вновь обменялись рукопожатием. -- Клянусь богом, как я рад тебя видеть! Где ты скрывался?

-- Продавал мебель в Монтане.

-- Потрясающе! Ты так молодо выглядишь. Так ты говоришь, старик Коллинз угостил тебя ленчем?

-- Сэндвичем с сыром.

-- О боже! Джон Коллинз и его сырные сэндвичи. Он чуть ли не миллиардер, а угощает тебя сыром. Что бы он ел, если бы был беден? Понимаю тебя, сам сыт по горло его сэндвичами. По меньше мере он мог бы купить тебе бифштекс. С егото деньгами. Он боится пополнеть хоть не фунт. Как будто это кого-то волнует. Все интересуются толщиной его кошелька, а не толщиной его талии!

-- У вас тоже очень представительный вид.

-- Вот мне-то надо похудеть. Что тебе налить? Джин с таником?

-- С удовольствием.

-- У меня все под рукой. -- Он подешел к стене дома, где в тени стоял бар. -- Мое правило -- не уходить от бутылки дальше чем на десять шагов.

"Поэтому он так и располнел", -- подумал Флетч.

-- Мы неплохо повеселились на той свадьбе, -- заметил он. -- Но вы, должно быть, не помните.

-- Да, я нализался до чертиков. Все вылетело из головы. Мне казалось, что женюсь я. Повтори, пожалуйста, свою фамилию.