Эта троица неприятно поразила дежурного распорядителя перрона тем, что вместо благоговейного почтения и выражения смирения, по отношению к его важной персоне, они, как только двери автоматически распахнулись перед ними и открыли доступ в зал ожидания космопорта, гордо продефилировала мимо, словно прибыла не на Суд Хьюма, а к себе домой. Видя столь явное невнимание к себе, дежурный распорядитель всё же попытался до конца исполнить свой служебный долг и даже продекламировал первые строки наставления для людей, прибывших на Хьюм. Убедившись, что оно ни в малейшей степени не интересует прибывших, он сделал рукой в их сторону неприличный жест, шмыгнул за стойку и вернулся к прерванному занятию, продолжил рассматривать стереоснимки голых девиц в электронном журнале.
Уже перед зоной таможенного контроля варкенец остановился и обратил внимание на своего обеспокоенного спутника. Насмешливо прищурившись, он вздохнул с лёгкой, добродушной улыбкой сказал:
— Нейзер, да, успокойся ты, ради Вечных Льдов Варкена! Поверь, я знаю о правосудии Хьюма более, чем достаточно.
Офицер космофлота, которого назвали Нейзером, расстроено всплеснул руками, сердито, как-то по-детски, топнул ногой и воскликнул громко и возмущённо:
— Великий Космос! Веридор, ты что, снова взялся разыгрывать меня? Ну, скажи, где ты мог слышать хоть что-нибудь о Хьюме? Любая информация об этом мире засекречена! Мне удалось разузнать кое-что на борту "Звезды" и эти сведения обошлись в половину моего годового жалованья. Зато они получены из надёжных источников. Мне необходимо сопровождать тебя, ведь только я один могу свидетельствовать на суде в твою пользу. Так что прекрати хорохориться и возьми меня с собой.
Варкенец нервно щелкнул пальцами. По его лицу пробежала легкая гримаса недовольства и он сказал с издевкой:
— Нейзер, перестань! Ты говоришь о том, о чём ничего не знаешь. Поверь, старина, правосудие хьюмеритов вовсе не является таким уж большим секретом. — Видя, что Нейзер смотрит на него недоверчиво и даже сердито, он добавил — Да-да, я действительно неплохо осведомлён о здешнем правосудии. Поверь, Суду Хьюма не нужны твои свидетельские показания. Туда, — варкенец указал рукой за пределы космопорта — я должен идти один. На решение моих проблем может уйти максимум два-три дня.
Видя, что Нейзер смотрит на него изумлённым взглядом, он потрепал его по плечу и добавил с дружеской улыбкой:
— Эх, Нейзер. Опять ты попал в непонятное. Ты зря старался, дружище, я действительно знаю о Хьюме достаточно, ведь я когда-то прожил на этой планете больше года. И вот ещё что, Нейз, если ты когда-нибудь ещё раз встретишь того парня, который подбросил тебе эту, якобы, столь ценную информацию о правосудии Хьюма, потребуй с него деньги обратно. Можешь, заодно, содрать ещё и проценты потому, что он тебя безбожно надул. Суд Хьюма это совсем не то, о чём вы все думаете, ребята. Ну, всё, довольно. Прощаться не будем. Сейчас ты проведёшь Рендлю через пост таможенного контроля и вы подниметесь в отель. Присматривай за Реном, он уже почти пришел в себя.