— Вот, возьмите, — протянула доктор Харт Нилу стакан воды, когда ему слегка полегчало.
Они находились в белоснежном медблоке 'Кентавра', здесь царила такая чистота, что казалось, будто все вокруг светится, начищенное до яркого блеска. Нил молча взял стакан и сделал несколько глотков. Вода оказала на него просто волшебное действие: голова тут же перестала болеть и кружиться.
— Как вы? — озабочено спросила его доктор.
— Уже намного лучше, — отозвался он.
— Вы уверены, что не отравились?
В ответ Нил только печально улыбнулся:
— Скорей всего это у меня нервное.
— Я тоже так думаю, — согласилась с ним Джейн.
— Вы же никому об этом не скажете? — внезапно, помрачнев, забеспокоился он. Не хватало только, чтобы все вокруг считали его слабаком, только из-за того, что у него от перевозбуждения кружится голова!
— Нет, конечно, — пожала доктор в ответ плечами, — вы же — мой пациент, а информация о состоянии здоровья любого пациента является конфиденциальной.
В ответ он благодарно кивнул, и в этот момент взгляд его упал на лежащего на кровати Ларбютье.
— Он очнется? — спросил Нил у Джейн.
— Не знаю, — вздохнула та в ответ, — ранение очень серьезное. Он может пробыть в таком состояние и несколько дней и несколько месяцев, а может очнуться через полчаса. Конечно, если бы у нас было специальное оборудование, привести его в себя не составило бы труда. Но такое оборудование есть только на Земле. Так что нам остается только ждать.
Нил кивнул и, сделав последний глоток, вернул ей пустой стакан. Прислушавшись к себе, он произнес:
— Ладно, пойду, пожалуй. Если что — прилягу у себя в каюте…
В ответ она только молча кивнула. Выйдя в коридор, примыкавший к медпункту, Нил решил, что пожалуй, чувствует себя достаточно хорошо, чтобы сделать небольшой крюк и зайти на мостик: проверить, как там дела у Леви. По дороге он хоть и ощущал необъяснимую слабость, но уже пришел в себя на столько, что обратил внимание на невероятный бардак, царивший на корабле. Отключение гравитронов, действие невесомости, а так же невероятные прыжки и кульбиты не прошли для 'Кентавра' даром.
— Ну, как тут дела? — спросил Нил, войдя на мостик.
— Все в норме! — резво подскочив при его появлении, отдал честь Леви.
— Хорошо, — кивнул Нил, обводя взглядом мостик. Тут было хоть какое-то подобие порядка. Видно, Леви за время своей вахты немного прибрался. И поскольку делать тут было больше нечего, Нил решил вернуться к себе.
— Я буду у себя в каюте, — сказал он Леви, чтобы тот в случае чего смог сразу его найти.
В ответ Леви только звучно щелкнул каблуками, четко отдав честь.