02_Нет голода неистовей (Коул) - страница 144

- Вот ЭТО причиняет тебе боль?

Боу помог Касс стать на ноги и оттащил ее в сторону.

- Какого хрена здесь происходит? – завопил Лаклейн на Касс, и тут же повернувшись к Эмме, произнес. – Я прошу прощения.

Эмма нахмурилась.

- Так положи монетку в копилку ругательств. Мне плевать, – она прижала внешнюю сторону ладони к своей все еще кровоточащей губе.

- Лаклейн, ты жив! – закричала Кассандра и кинулась к нему. Но взгляд, которым ликан ее одарил, заставил Касс сначала замедлить шаг, а затем с выражением полного замешательства на лице и вовсе остановиться.

- Что с тобой произошло? – спросила она. – И кто эта вампирша, свободно разгуливающая по владениям Киневейна?

Эмма перевела взгляд с Кассандры на Лаклейна, словно ей самой не терпелось услышать ответ на этот вопрос.

- Она почетная гостья. И с ней следует обращаться должным образом.

Пока Касс, разинув рот, переваривала информацию, Боу повернулся к Эмме и сказал:

- Я Боуэн, старый друг Лаклейна. Весь сегодняшний день я только и слышал, что о тебе. Рад, наконец, познакомиться.

Эмма склонила голову на бок, настороженно осмотрев друга Лаклейна, и тут Кассандра, в конце концов, смогла выдать. – И с каких это пор пиявок стали принимать здесь как гостей?

Лаклейн схватил ее за локоть. – Больше никогда не смей ее так называть!

Брошенное в ее адрес оскорбление заставило глаза Эммы вновь окраситься серебром. Когда она повернулась и направилась к двери, Лаклейн услышал, как она странным голосом тихо произнесла. – Да пошли вы все, ребята. Я отправляюсь домой.

Бросив на Касс последний взгляд, Лаклейн последовал за Эммой, настигнув ее в тот самый момент, когда она увидела себя в зеркале. Отпрянув назад, его пара ошарашено рассматривала собственное отражение.

Ее волосы были в полнейшем беспорядке, а серебряные отблески в глазах сверкали и переливались словно ртуть. С подбородка стекала кровь, а клыки хоть и выглядели маленькими, но казались до безобразия острыми. На виске виднелся след от сбежавшей слезинки. Эмма коснулась лица рукой, словно не могла поверить в то, что видела, а затем горько рассмеялась. В этот момент их глаза встретились.

Он понял, о чем она думала, и - не смотря на то, что итог поспособствовал его цели - это опечалило Лаклейна.

Она считала себя таким же монстром, каким видела его.

- Мы еще не закончили, вампирша, - произнесла Касс.