– Здесь твое временное жилище, – сказал епископ, открывая плотную дубовую дверь в маленькую спальную комнатушку.
На столе стоял ужин в глиняном горшке и серебряный семисвечник, освещающий комнату. Широкая кровать с кривыми ножками была задернута прозрачной шторкой, как и окно, открывавшее вид во внутренний двор, засаженный зеленью.
– Спасибо, – ответил Марк, присаживаясь без приглашения на дубовый стул, тоже с кривыми ножками.
Епископ сел напротив.
– А теперь я буду рад услышать, Маркос, откуда ты прибыл в Каллирою.
– Я… – начал Марк с длинной паузы, не зная как объясняться в таких случаях. – Я с Земли.
– Из страны Дальних земель?
– Планета Земля… – неожиданно Марка охватило отчаяние. Мысли запутались, захотелось громко разрыдаться, холодная неизвестность надавила на него как никогда раньше. – Я не знаю, как вам объяснить! Мы ведь на Земле, да? Это какой континент?
– Умоляю тебя, не кричи, – тоном упокоенного монаха сказал епископ. – Мир нашего Творца так разнообразен, что я могу и не знать твоей страны. Но Творец знает. Он вездесущ. Как ты попал в Каллирою?
Марк посмотрел на лицо епископа: на него глядели строгие и в то же время добрые глаза – допытывающиеся, но вместе с тем выражающие искреннее желание помочь попавшему в беду юноше. Марк убедился, что это покрытое морщинами лицо неизменно сохраняет ясное и спокойное выражение. “Такому можно доверять”, – решил он.
– Я был в церкви, когда странный голос призвал меня, – осторожно начал Марк.
– Ты пребывал в храме?
– Ну да, в храме. Я пошел за голосом и… – он запнулся, не зная, можно ли рассказывать столь мистические переживания в мире, с обычаями которого он не знаком. А вдруг здесь на кострах сжигают?
– И что?
– …И провалился во тьму. И оказался здесь.
Епископ причмокнул губами и с пониманием посмотрел на его измученное лицо.
– Полно с тебя на сегодня. Отдыхай, придет новый день и станет легче.
– Но я смогу вернуться домой? – чуть не вскричал Марк, зная, что не ляжет спать, пока не услышит ответ. Ему вдруг захотелось броситься назад к развалинам старой башни. Если там был вход в этот мир, то там же должен быть и выход! – Где я могу найти путь в мой мир, портал или что-то вроде того?
– Портал? – нахмурился епископ. – Не слышал ни о каких порталах в иные миры. Но знаю точно, что если ты призван по воле Всевышнего, то и вернуться сможешь тогда, когда совершишь свое призвание.
– Свое призвание? Откуда мне его знать?!
– Его нужно найти.
– Но как?
– Прежде всего – поверить, что ты избран для великой миссии.
“Это сложно”, – подумал Марк.