— Ну? Вы видели название?
— Да, — ответил мальчик.
— Хорошо, — пальцы Снейпа снова сомкнулись на запястье Гарри.
Снова резкий рывок... темнота... и кабинет слизеринского декана. У Гарри заболели колени. Он с тоской подумал, что все магические перемещения даются ему не очень хорошо. Другое дело метла...
Довольно долго ни Снейп, ни Гарри ничего не говорили, думая каждый о своём. Наконец мальчик осмелился посмотреть профессору в глаза. На его лице была какая-то отчуждая Снейпу рассеянность.
— В тот день мне пришлось возвращаться в гостиную практически в одних трусах, — пробормотал он и поморщился, будто у него неожиданно заболел зуб. — Ну? Как называется эта книга?
— "Лабиринты человеческого разума", — ответил Гарри.
— А автор?
— Я не видел точно... Только инициалы... Две буквы "С".
Вдруг лицо слизеринского декана потемнело, глаза будто провалились, губы стали совсем тонкими, кулаки сжались.
— Поганец! — только и смог выдавить Снейп.
Его лицо перекосила злоба.
— Простите, сэр, — неуверенно начал Гарри. — Вы... вы знаете автора? Что значат эти буквы?
— Что значат?! Что могут значить две буквы "С"?! Имя и фамилию, разумеется!
— И что это за имя и фамилия, профессор?
— Поттер, или вы непробиваемо тупы, или просто притворяетесь, чтобы меня позлить! Ну... неужели не понятно?.. У кого ОЧЕНЬ известного в этой школе инициалы — две буквы "С"?
— У вас? — не подумав, ляпнул Гарри.
Снейпа, однако, явно позабавил ответ мальчика. Профессор кривовато улыбнулся и сказал уже более спокойно:
— Вы мне льстите, Поттер, что у вас, ко всем остальным недостаткам, получается, несомненно, мастерски. Но всё же, я считаю, что, если вы немного напряжете свои знаменитые мозги, из-за которых у меня и у директора масса проблем, то догадаетесь, кто этот человек. Ну? Подскажу — он очень тесно с вами связан... сейчас.
— Салазар Слизерин,— сказал Гарри.
Он сразу догадался, первое вырвалось просто случайно.
— Вот именно, Слизерин!— кажется, Снейп снова начинал злиться. — У вашего отца была книга самого Слизерина!
— И что? — а вот это было уже выше догадок Гарри.
— "И ЧТО"?!! Да вы хоть немного знакомы с особенностями библиотеки Салазара Слизерина, на чьем выдающемся факультете учитесь?!
— Нет, — признался Гарри.
— Я так и знал... Так вот, специально для вас, Поттер, объясняю — все книги Слизерина существуют только в двух экземплярах, переписаны им от руки и заколдованы, чтобы их нельзя было скопировать. У вашего отца было одна из самых известных книг Слизерина! Вторую книгу ищут по всему миру, но не могут найти! Ходит легенда, что только наследникам доступны творения Салазара... Но поскольку у вашего отца она была... Стало быть, это лишь легенда.