Требование маркировки испытательного давления на испытательных патронах имеет принципиальное значение. Во многих случаях испытательные патроны одного и того же калибра, например, калибра 12/70, но развивающие различные испытательные давления, предназначены для испытаний на прочность оружия с различной длиной патронника, например, оружия калибра 12/70 и 12/76. Маркировка испытательного давления является единственным способом отличия таких патронов.
В Материалах ПМК содержится требование маркировки патронов повышенной мощности отличительной окраской на донной части гильзы, или надписью "Мах. 1050 bar" или "For a weapon proofed by 1320 bar" на боковой поверхности гильзы на одном из языков страны-члена ПМК (either by a different colour on the rear face of the rim, or by the words "Max. 1050 bar" or "For a weapon proofed by 1320 bar" on the body of the cartridge case in one of the languages used by C.I.P. Member States). Требование отличительной маркировки черного цвета в Материалах ПМК отсутствует.
2.2. Требования к маркировке на первичной упаковке
2.2.1. Требования к маркировке на первичной упаковке, указанные в ГОСТ Р 50530
Требования к маркировке на первичной упаковке, указанные в ГОСТ Р 50530, приведены в таблице 2.2.
Таблица 2.2 - Требования к маркировке на первичной упаковке
Пункт ГОСТР 50530
Требование
5.1.2
Требования к маркировке на первичной упаковке
На первичной упаковке патронов должна быть нанесена маркировка следующего содержания.
5.1.2.1
Наименование или товарный знак изготовителя и (или) гаранта.
5.1.2.2
Номер партии и число патронов в упаковке.
5.1.2.3
Знак соответствия по ГОСТ Р 50460 [ 5 ].
5.1.2.4
Знак официальной испытательной лаборатории.
5.1.2.5
Обозначение калибра патронов в соответствии с Таблицами размеров патронов и патронников.
5.1.2.6
На упаковке для патронов повышенной мощности дополнительно должна быть нанесена маркировка, ясно указывающая на то, что этими патронами можно стрелять только из оружия, прошедшего специальное повышенное испытание.
5.1.2.7
На упаковку для патронов повышенной мощности, снаряженных дробью, не содержащей свинец, должно быть нанесено дополнительное обозначение, ясно указывающее на то, что этими патронами можно стрелять только из оружия, прошедшего проверку на стрельбу дробью, не содержащей свинец.
5.1.2.8
На упаковку для патронов повышенной мощности, снаряженных дробью, не содержащей свинец, если размер дроби для 12-го калибра превышает 4 мм, а для 20-го калибра - 3,5 мм, должно быть нанесено дополнительное обозначение, ясно указывающее на то, что этими патронами можно стрелять только из оружия, прошедшего проверку стрельбой дробью, не содержащей свинец, и стволы которого имеют дульное сужение не более 0,5 мм.