— Нет, спасибо. Мне хорошо.
Эйприл кивнула.
— Одно время я была в комитете национальной обороны. Я соглашалась с ним — относительно бомбы, — и просто сидеть без дела казалось мне неправильным. Поэтому я стала обучаться оказанию первой помощи. Конечно, все было направлено на то, чтобы сохранить жизнь в небольшом закрытом помещении, а весь наружный мир отравлен радиацией.
Мэтью сказал:
— Жизнь иногда бывает полна иронии.
— Правда? — Она с любопытством взглянула на него. — Чем вы занимались, Мэтью, до катастрофы?
— Выращивал помидоры.
— Конечно. Гернсийские помидоры. Вы всегда занимались этим?
— Нет.
Она ждала, и через несколько мгновений он продолжил. Он кратко рассказал ей о своем неудачном браке и о том, как он оставил Лондон.
Выслушав, она сказала:
— Вы были счастливы?
— Счастлив?
— Вы почти отошли от мира. Вычеркнули мир, кроме Джейн. И вы не соглашаетесь с тем, что Джейн мертва. Так что для вас, в сущности, ничего не изменилось. — Она увидела его улыбку и продолжила: — Конечно, окружающий мир изменился. Это очевидно. Но вам не нужно приспосабливаться.
Мэтью подумал об этом.
— В каком–то смысле, возможно, вы правы. Вы думаете, это делает меня счастливым?
Она колебалась, потом горько сказала:
— Изменения бывают разные. Наружное уродство само по себе плохо, но гораздо хуже внутреннее уродство. Оно вызывает отвращение.
Он подумал, что она говорит о своей жестокости по отношению к раненым.
Он сказал:
— В моменты стресса иногда делаешь странные поступки. Мы все так поступаем. Но это не значит, что мы сами изменились. Не нужно думать об этом.
Она покачала головой:
— Нет, вы не правы. Впрочем, я согласна, что нет смысла думать об этом.
Лоуренс вернулся, и она сказала:
— Куда вы его дели?
— Среди лавров. — Он взял Эйприл за руку. — Как вы?
— Хорошо.
— Сколько времени они здесь были?
— Не знаю. С полчаса. — Она продолжила быстрее: — Я думала об этом. Мы сделали ошибку, глубокую детскую ошибку.
— Какую?
— Держать все в подвале, кроме необходимого на сегодня. Именно поэтому они были уверены, что у нас запасы спрятаны.
— Что вы предлагаете? Держать часть наверху? Но это риск. Вернувшись, мы можем найти, что их у нас унесли.
— Лучше, чем потерять все. А мы бы потеряли все, если бы не Мэтью. Нужно найти место для второго тайника. Чтобы можно было его выдать под давлением.
— Есть предложения?
Эйприл пожала плечами:
— Нет. Нужно поискать.
Мэтью сказал:
— Вы думаете, это может случиться снова?
— Конечно. И помимо возможности, что убежавшие могут присоединиться к большой банде и приведут ее сюда.
— Вы можете уйти, — сказал Мэтью.