Песни 87 Нынче на тропе лесной Я б хотела быть с тобой, Позабыв о злой заботе, Помогла б тебе в охоте. Если любишь, все пустяк. Лишь услышу лай собак, Гончих я спущу со своры, Заяц загнан будет скоро. А когда ты бросишь сеть, Как мне быть, за чем смотреть? Если дела нет другого, То займусь я псами снова. Глушь лесов, опасный скат Мне пути не преградят, Зимний вихрь, затишье зноя... Вынесу без жалоб всё я. Поскорей, охотник мой, Возвратись к себе домой. Как ни тяжко, но повсюду За тобой ходить я буду. Восьмая девушка Вот, волы, ваш луг зелёный, Вот, волы, ваш ключ студёный Вот вблизи лесная тень — Здесь паситесь целый день. Обойдите всю поляну, Я следить за вами стану. И пока цветы я рву, Вы щиплите здесь траву.
88 Тексты Сколько ярких тут соцветий! Я цветы к бересте эти Прикреплю; и мой венок Будет пышен и высок. Парни, девки не просите, Я венка не дам, не ждите! Раз веночек мною свит, Значит мне принадлежит. Я вчера венок дарила, И теперь мне всё не мило: Замуж выдают меня, Не права моя родня. Вот, волы, ваш луг зелёный, Вот, волы, ваш ключ студёный, Вот вблизи лесная тень — Здесь паситесь целый день. Девятая девушка Плачу я, и горе бед Множит слезы тяжких лет. Узник, скованный в подвале, Песнь поет, тая печали. И отважный мореход, Вихрем уносим, поет. Песнь поет и пахарь в поле, Хоть его печальна доля. Соловей поет в саду, В сердце скрыв свою беду. Боже, как могло случиться?.. Вдруг из девы стала птица.
Песни 89 Красотой она слыла И в веселии жила. Красота ее сгубила: Всех прельщает то, что мило. Злой язычник, хитрый льстец, Ты — предатель, не гонец, Ты жены сестру родную В чащу заманил лесную. Ты язык отрезал ей, Но она сестре своей На холстине кровью алой Всё, что было, описала. Ясно всем, кто ты таков, Силы нет у лживых слов, Зря винишь ты зверя в чаще, Ты — виновник настоящий. Хочешь есть — садись за стол, За жарким слуга пошел; Кара ждет за преступленье — Сварен сын женой в отмщенье. У тебя и мысли нет, Что ты страшный ешь обед, Сына плоть сжираешь жадно — Месть свершилась беспощадно. Но когда слуга принес С детской головой поднос, Выпала из рук злодея Чаша; он замолк, бледнея. А жена и говорит: «Верно, ты обедом сыт?
•90 Тексты Месть свою я совершила, Сына твоего убила». Муж бросается стремглав... Но касаткой лёгкой став, Унеслась она, чернея, Он — удодом, вслед за нею. А сестра ее потом Стала звонким соловьем И поет теперь нередко В роще под густою веткой. Слава богу, край наш тих, Нравов он совсем иных, В Польше с самого начала Зла такого не бывало.25 Если б тут не праздник был, Я б рыдала; мне не мил Белый свет; утешь, о боже! Песнь моя на плач похожа. Десятая девушка О любимый, о мой милый, Понапрасну я просила, Ты остался глух и нем И к слезам, и к просьбам всем. Ты теперь в стране далекой, Я осталась одинокой. Мне недоля суждена, И душа моя больна.