- А вы были на Барабашевом острове? - Спросил Черника .
- Я не слышал о таком острове .
- Это остров на Висле . Там полегла вся Барабашева банда. Похоронили бандитов всех вместе , в общей могиле посреди острова .
Мы вышли из машины.
- Пойдем в глубь кладбища, - предложил Телль . - Там есть большой камень. Можно вырезать на нем какую-нибудь надпись .
- Вот если бы на латыни , - сказал Соколиный Глаз .
- Зачем на латыни? - Удивился я .
- Да оно красиво звучит . Например: « Ducle et decorum est pro patria mori » , то есть: « Славно и почетно умереть за родину » . Я видел такую надпись на Повонзковском кладбище в Варшаве.
Кладбище было совсем заброшено. Трава достигала нам до пояса, могилы ввалились и заросли густым кустарником. Я насчитал их до шестидесяти. Ветер наклонил, а то и повалил деревянные кресты.
Соколиный Глаз , шедший впереди , вдруг отскочил в сторону.
- Скорее! Посмотрите сюда! - Крикнул он.
Мы подбежали. Соколиный Глаз пролез в кусты и мы увидели на примятой траве мертвую серну в луже застывшей крови . Серна была уже холодная, видимо, подохла еще ночью . На шее у нее была кровавая рана.
- Браконьеры, - объяснил Вильгельм Телль и подозрительно посмотрел на меня.
Я понял этот взгляд и сказал :
- Наверное, вы обратили внимание, что я не имею никакого оружия. Но я помню, что прошлой ночью, точнее поздно вечером, я слышал как в лесу кто-то трижды выстрелил.
- Мы это тоже слышали, - подтвердил Черника.
- Браконьеры , - мрачно повторил Телль . - Они ранили серну в шею , но она убежала и вот здесь упала мертвая.
Соколиный Глаз уже рыскал по кладбищенским кустам.
- Ты прав, Телль, - крикнул он, - здесь видны следы крови на листьях и на траве . Раненая лань бежала и браконьеры не нашли ее, ибо видимо, не имели с собой собаки.
Мертвое животное смотрело на нас широко открытыми стеклянными глазами , в которых , казалось мне , застыло страдание.
- Лесник Марчак предостерегал нас от браконьеров и просил обращать внимание на каждого подозрительного человека, бродящего по лесу, и докладывать ему , - объяснил Вильгельм Телль. - Мы , видно , плохо сторожили . Серну убили у самого нашего лагеря .
- Если вы думаете на меня ... - начал я , но Телль прервал меня :
- Не про вас речь . Браконьеры стреляли здесь зверей еще до того как вы приехали. Они бродят в этом лесу уже два года. Лесник говорил , что не может ничего сделать, потому что его сторожка на той стороне леса. Здесь была когда-то эта хижина и Барабаш ее сжег. А новой , к сожалению , не поставили.
Ребята выломали в лесу большую ветку и привязали к ней серну .