Блеск этих женщинсостоял в сосуществовании в них полушпиона, полунарушителя этикета. Подобно Персефоне, которая жила полгода в подземном мире в порядке вызова остальным богам и полгода на дневном свете, в великолепии цветущей весны, – каждая женщина уходила в подполье. Выходя на свет, она приносила с собой память о том, откуда прибыла, так что «во всей ее яркой красоте было что-то странное и внушающее страх», потому что она видела во тьме виденное немногими.
Персефона, подобно шпиону, подобно великим Принцессам, работала в двух мирах. Жанна д'Арк была мастером смешивания категорий скрытого и очевидного, серьезного и сверхлегкомысленного. Во время первой вылазки на вражескую территорию Жанна встретилась лицом к лицу с молодым английским лейтенантом, против которого предстояло сражаться на следующий день. Было поздно и темно, и лейтенант принял ее за мальчика, прогуливающегося с приятелем (сержантом, который был почти столь же молод, как она). Англичанин спросил, видел ли незнакомец Орлеанскую Деву, как ее называли. Жанна сказала, что «да, видела ее». «Расскажи мне о ней», – попросил лейтенант. Жанна рассказала ему все про себя, включая ее план поджога моста на следующий день, как только она и ее отряды благополучно пересекут его и заманят врага в ловушку с другой стороны. Ее сержант не верил своим ушам. Она выдала их стратегию противнику.
Английский лейтенантподнялся на ноги. «Тогда я сам сожгу мост и заставлю Деву вступить со мной в открытое сражение. Ее отряды слабее». «Если вам угодно, – сказала полускрытая Жанна, – я могу поджечь мост для вас сегодня вечером». Лейтенант согласился, поскольку подумал: его отряд получит хороший ночной отдых перед наступлением. Она же направилась к своему лагерю, собрала людей, затем проехала мимо спящего врага, пересекла мост, сожгла его и заманила в ловушку врага, как обещала, – в его лагере и по его глупости.
Что в примере Жанныподскажет Принцессе методику собственных сражений? Все. Она сказала правду, она воевала по своим собственным правилам, не вражеским; и он был вынужден играть по ее правилам – не зная, к чему это приведет. Она пренебрегла всеми правилами жизни и смерти. Это – работа великого шпиона и истинной Принцессы.
Ее стиль сражения– «изменение правил игры» – называется «конфронтационным сотрудничеством». К воину-возлюбленной, соединяющей свирепость с мягкостью, стратегия конфронтационного сотрудничества приходит естественно. Думайте об огне, который закаляет сталь, обостряет меч. Когда вы окажетесь в сложной ситуации, вы усложните ее еще больше. Дайте конфликту разгореться. Лелеющих женщин любят и лелеют. Невозможно достичь высших высот женщинам, просто нося ладно сидящий «Армани» или переселившись в хороший район и надев самое красивое нижнее белье. Контактность Принцессы должна быть уравновешена степенью ее самостоятельности.